LASS SIE NICHT - vertaling in Nederlands

• laat haar niet
• ze mag niet
• verlies haar niet
• zorg dat ze niet
• stel ze niet
• ze mogen niet
• houd haar

Voorbeelden van het gebruik van Lass sie nicht in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands

Paloma. Lass sie nicht geh weg!
Paloma. Ze mogen niet ontsnappen!

Lass sie nicht sterben.
Laat haar niet doodgaan.

Lass sie nicht ohne dich gehen.
Ze mogen niet weggaan zonder jou.

Saul, lass sie nicht.
Saul, laat haar niet.

Professor!- Lass sie nicht wissen, dass wir da sind.
Ze mogen niet weten dat we thuis zijn. Professor.

Lass sie nicht durch!
Laat haar niet door!

Lass sie nicht lebend raus.
Ze mogen niet levend ontsnappen.

Jacob, lass sie nicht rein.
Jacob, laat haar niet binnen.

Lass sie nicht laufen! Nein!
Nee. Laat haar niet gaan!

Bitte lass sie nicht sterben.
Alsjeblieft, laat haar niet sterven.

Lass sie nicht mehr rein.
Laat haar niet meer binnen.

Lass sie nicht zu viel trinken.
Laat haar niet te veel drinken.

Nein, ich lass sie nicht zurück!- Was?
Ik laat haar niet achter. Nee.- Wat?

Lass sie nicht mehr aus dem Haus.
Laat haar niet meer het huis uit.

Was? Nein, ich lass sie nicht zurück!
Wat? Ik laat haar niet achter!

Ich lass sie nicht zurück!- Was?
Wat? Ik laat haar niet achter?

Also lass sie nicht entkommen.
Dus je moet haar niet laten weggaan.

Lass sie nicht direkt sitzen.
Je wil haar niet laten zitten op haar verjaardag.

Lass sie nicht aus dem Käfig.
Laat haar niet gaan voor ik terug ben.

Lass sie nicht allein!- Tirzah!
Laat ze met rust!