MASSIVEN - vertaling in Nederlands

• massieve
• enorme
• massale
• grote
• grootschalige
• grootscheepse
• massive
• massief
• massaal
• enorm
• massieven
• groot
• grootschalig

Voorbeelden van het gebruik van Massiven in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands

Massalia geriet schon bald selbst unter massiven Druck.
Al spoedig kwam het bisdom onder grote druk te staan.

Schlafzimmer mit einem massiven rustikalen Stockbett, zwei Betten 90x200 cm.
Slaapkamer met rustiek massief bed, 2 bedden van 90x200.

Corporal Porter starb an einem massiven Blutverlust, nachdem seine Jugularvene und Karotisarterie durchtrennt wurden.
Korporaal Porter stierf aan massaal bloedverlies, nadat zijn slagaders waren doorgesneden.

Fahren Sie Ihren massiven Monstertruck durch die Hölle
Rijden uw massale monstertruck door hel

Dass der Preis von Kokain sank. Die Folge dieses massiven Anstiegs von Kokain war.
Het gevolg van deze enorme toename van cocaïne… is dat de cocaïneprijs daalt.

Du redest von einer massiven nuklearen Kraft.
Je praat over massieve nucleaire kracht.

Und nur ein Paar Abdrucke, die von einem massiven, kräftigen Kerl stammen.
Slechts één set laarsafdrukken die behoren aan een grote, logge man.

Großer Barockpuff mit massiven Holzbeinen und silbernem Stoff.
Grote barok poef met massief houten poten en een stof-zilver.

Hyperglykämie verursacht einen massiven Flüssigkeitsverlust aufgrund osmotischer Diurese.
Hyperglycemie veroorzaakt enorm vloeistofverlies als gevolg van osmotische diurese.

Entwicklung einer Nekrose in der Hypophyse anterior durch akuten massiven Blutverlust(Scien-Syndrom);
Ontwikkeling van necrose in de hypofysevoorkwab als gevolg van acuut massaal bloedverlies(Scien-syndroom);

Solche massiven hinteren Reifen für ein Auto mit 50.
Een dergelijke massale achterste banden voor een auto met 50.

Es kam zu massiven inneren Blutungen.
Hij kreeg enorme inwendige bloedingen.

Die Fassade besteht aus massiven Buntsandsteinquadern.
De staart daarentegen bestaat uit massieve wervels.

Obwohl es nicht ganz so schnell mit massiven Chargen wie Sorenson Squeeze 9.
Hoewel het niet zo snel met grote partijen als Sorenson Squeeze 9.

Sie müssen durch massiven Stein oder besonders harte Materialien?
U moet door massief steen of zeer harde materialen heen?

Vielleicht sollte ich ihren massiven Gewichtsverlust erwähnen.
Misschien moet ik haar enorm gewichtsverlies vermelden.

Der Tuna Park besteht aus wenig mehr als massiven Fischernetzen mit Tausenden von Thunfischen.
Het park is niets meer dan een groot net met daarin honderden blauwvintonijnen.

Einen massiven Blutverlust verursachte. Er hatte eine Myokardruptur, was natürlich.
Hij had een myocardiale scheur welke natuurlijk, massaal bloedverlies veroorzaakte.

Alten Krieger: in massiven Schlachten gäbe es alte.
Oude krijger: in massale gevechten zou er oude kri.

Meinst du auch so was, wie deine massiven Kreditkartenschulden?
Zoals je enorme schuld op je creditcard?