Voorbeelden van het gebruik van Miteinander zu tun in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Darüber hinaus verwechselt der Berichterstatter Begriffe, die nichts miteinander zu tun haben, wie Rassismus und Nationalismus.
Daarnaast verwart de rapporteur ook begrippen die niets met elkaar van doen hebben, zoals racisme en nationalisme.Sie scheinen aber dennoch nichts miteinander zu tun zu haben, Global World Technology LTD gibt eine Adresse in Maryland
Echter, ze lijken die 2 Magnete direkt miteinander zu tun haben.
de 2 magneten recht hebben te maken met elkaar.es gibt eine Chance das beide etwas miteinander zu tun haben könnten auf positive Art und Weise.
er is een kans dat ze meer met elkaar te maken gaan krijgen… op een positieve manier.unser jetziges Thema Lampedusa miteinander zu tun?
de Westelijke Sahara, te maken met ons huidige onderwerp, Lampedusa?
Wir hatten miteinander zu tun.
We hebben elkaar gebrandmerkt.Wir hatten miteinander zu tun.
En we hebben ons teken op elkaar achtergelaten.Wir hatten miteinander zu tun.
Wij hebben in het verleden zaken gedaan.Alle haben miteinander zu tun.
Wir hatten miteinander zu tun.
We hebben in het verleden wat zaken gedaan.Wir haben nichts miteinander zu tun.
Hij heeft niets met mij te maken.Wir haben nichts miteinander zu tun.
Wij hebben niets met elkaar.Wir hatten miteinander zu tun.
Das hat nichts miteinander zu tun.
Was hat das miteinander zu tun?
Dat heeft niets met elkaar te maken.Sie hatten alle miteinander zu tun.
Ze hadden nauw contact met elkaar.Was hat das miteinander zu tun?
Ik zie niet wat dat te maken heeft met dit?Wir hatten schon miteinander zu tun.
Unsere fälle haben miteinander zu tun.
Onze zaken zijn verbonden.
