Voorbeelden van het gebruik van Verbonden in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Het is de androgene verhogingen verbonden aan steroïden die verhoogde acne zullen teweegbrengen.
Es Genitaliën zijn verbonden met externe reservoirzak om een klysma toe te kunnen dienen.
Ik ben verbonden aan Madi.
Alles is verbonden, Todd. Nu?
TiffanyGoldX is niet meer verbonden.
Sofía en Dekta zijn verbonden.
Verbonden met wat?
Verbonden producten voor meer comfort en veiligheid.
Blijf verbonden met National Grid.
Bleiben Sie mit National Grid in Verbindung.Drie elektroden met elkaar verbonden en in de grond.
Drei Elektroden miteinander verbunden sind und in den Boden getrieben.Check of het wordt verbonden aan juist lokaal voltage.
Check, ob es mit richtiger lokaler Spannung angeschlossen wird.We voelen ons beide verbonden aan ons thuisland.
Wir fühlen uns unserem Heimatland verpflichtet.Dat zo verbonden is met jou.
Das so eng mit dir verknüpft ist.JuicyChatteX is niet meer verbonden.
JuicyChatteX ist nicht mehr angemeldet.De Kaiju's zijn met elkaar verbonden.
Die Gehirne aller Kaijus sind verbunden.Jullie lot is verbonden, als twee slangen in één huid.
Kunstmatige intelligentie, autonoom rijden en verbonden fabrieken- voor dit alles vormt licht de basis.
Künstliche Intelligenz, autonomes Fahren und vernetzte Fabriken- für all dies liefert Licht die Grundlage.Volgende Geïntegreerd en verbonden voor betere civiele bescherming».
Weiter Integriert und vernetzt für besseren Bevölkerungsschutz».De risicofactoren verbonden aan AMS omvatten: Leeftijd.
Die Gefahrenfaktoren, die mit AMS verbunden sind, umfassen: Alter.Ze zijn verbonden met de stroomvoorziening van het station.
Sie sind an die Energiequelle der Station angeschlossen.
