NORMALE PERSON - vertaling in Nederlands

• normaal persoon
• normaal mens
• gewone mens
• normale persoon

Voorbeelden van het gebruik van Normale person in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands

Und danke ihnen, normale Person.
En u ook bedankt, gewoon mens.

Sie wissen ich bin nicht wirklich eine normale Person, stimmts Phil?
Je weet dat ik niet echt een normaal iemand ben, toch, Phil?

Die wohl eine normale Person getötet hätten. Dennis nahm Unmengen von Amphetaminen.
Dennis gebruikte hoeveelheden amfetaminen… die voor gewone mensen dodelijk zouden zijn.

Eine normale Person. Danke, Miss…?
Een normaal iemand. Dank je, juffrouw,?

Du verdienst eine normale Person in deinem Leben.
Jij verdient 'n normaal iemand in je leven.

Warum bin ich keine normale Person und in einen normalen Typen verliebt?
Waarom ben ik geen normale persoon die verliefd is op een normale jongen?

Eine normale Person. Keinen Cop.
Een gewoon iemand, geen agent.

Eine normale Person zu sein, gleich mit den Tieren zu sein.
Een gewone persoon zijn in de zin zoals ook dieren dat doen.

Handelt so eine normale Person?
Doet een normaal iemand zo?

Kannst du nicht wie eine normale Person Ketchup benutzen?
Kun je geen ketchup nemen zoals een normaal iemand?

Und danke ihnen, normale Person.
Jij ook bedankt, gewoon persoon.

Sie werden eine normale Person schicken.
Je stuurt maar een normaal iemand.

Aber du schreibst wie eine normale Person.
Maar je schrijft als een doorsneemens.

Eine normale Person, die überhaupt nicht krank ist undbeachtet die Regeln der persönlichen Hygiene,
Een normaal persoon die helemaal niet ziek is enhoudt zich aan de regels voor persoonlijke hygiëne,

Diesen Feiertag wie eine normale Person zu zelebrieren. Sie suchen eine Entschuldigung, um weil Sie sich aus irgendeinem Grund weigern.
Omdat je om één of andere reden dit feest niet wilt vieren als een normaal persoon. Je wilt een excuus om niet naar het Thanksgiving diner te gaan.

Egal, wie er es unter den Teppich kehrte, eine normale Person ersteht nicht auf von den Toten.
Een normaal mens staat niet op uit de dood.

du nie wieder eine normale Person sein wirst.
kun je nooit meer… een normaal persoon zijn… word je vervolgd… en moet je je vijand onder ogen komen.

dann zuhause über mich ablästern, wie eine normale Person?
ga je niet achter m'n rug om roddelen, als een normaal mens?

Was geschieht, wenn die normale Person einen Kurs des Erbium-Glasbruchlasers(1927nm) abgeschlossen hat?
Wat gebeurt wanneer de normale persoon een cursus van de Erbium Glas Verwaarloosbare Laser heeft gebeëindigd(1927nm)?

Vier Jahre scheinen eine lange Zeit zu sein, für eine normale Person. Von London 2012 bis Rio 2016.
Vier jaar lijkt veel voor een normaal persoon. Van Londen 2012 naar Rio 2016.