Voorbeelden van het gebruik van Nur noch in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Sie weiß es nur noch nicht.
Aber wir haben nur noch vier Dates vor uns.
Er konnte nur noch an Julia denken.
Nur noch ein Jahr.
Wir haben nur noch Labornotizen.
Danke, Mama. Ich habe nur noch ein Jahr zu leben.
Nun sind nur noch zwei Schülerinnen übrig.
Du bist nur noch nicht tot.
Je bent gewoon nog niet dood.Bis nur noch einer übrig ist.
Und ich hatte nur noch neun Freunde bei MeinSpace.
En ich had nog maar negen Freunden over op MeinSpace.Ich rauche nur noch Chesterfields!
Ik rook enkel nog Chesterfields!Morgen. Halt nur noch einen Tag durch, Mann.
Hanfstadt nur noch ein Haufen Stängel und Samen.
Cannabis City nog slechts zaadjes.Wir haben nur noch eine Nacht für das Abzeichen.
We hebben nog één nacht voor dat speldje.Ich habe nur noch meine Müdigkeit und eine alte Dienstwaffe.
Ik heb alleen nog mijn vermoeidheid en het oude dienstpistool.Er ist nur noch nicht bereit, es zu akzeptieren.
Derzeit ist nur noch ein kleiner Teil der Population.
Nu is er slechts een klein deel van de populatie.Heutzutage schaffe ich nur noch drei Akkorde.
Bij mij komen er maar drie akkoorden uit tegenwoordig.Wir wissen nur noch nicht, was es war.
We weten gewoon nog niet wat het was.Ich weiß nur noch nicht, wieso.
Ik weet enkel nog niet hoe.
