PERSÖNLICHE NOTE - vertaling in Nederlands

• persoonlijk tintje
• persoonlijke noot
• persoonlijke touch
• persoonlijke aanraking
• persoonlijke toets

Voorbeelden van het gebruik van Persönliche note in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands

Während sie immer erfreulich ist, an einer Gaststätte zu speisen, in der der Inhaber oder der Manager eine persönliche Note einsetzt, gibt es Zeiten,
Terwijl het altijd plezierig om bij een restaurant is te dineren waar de eigenaar of de manager een persoonlijke aanraking aanwenden, zijn er tijden

Wenn Sie dem Abendessen eine persönliche Note hinzufügen möchten, können Sie den
Wie aan het diner een extra persoonlijke noot wil toevoegen reserveert voor een gezelschap,

Von Hand, das gibt ihnen eine persönliche Note. Und ich kann es von zu Hause aus machen.
Het geeft ze een persoonlijk tintje en ik kan het thuis doen. Met de hand.

Kann verwendet werden, um dauerhaft wichtige Gegenstände zu kennzeichnen oder den besonderen Geschenken, die Sie geben, eine persönliche Note zu verleihen.
Kan gebruikt worden om uw belangrijke artikelen permanent te labelen of een persoonlijke aanraking te geven aan de speciale geschenken die u geeft.

Verfeinerung sind einzigartige Eigenschaften, die die persönliche Note von Rav Hon bestimmen.
verfijning zijn unieke kwaliteiten die de persoonlijke toets van Rav Hon bepalen.

Wie wir sind eine kleine Herberge bieten wir die persönliche Note, mit freundlichem, hilfsbereitem Personal.
Zoals we zijn een klein hostel bieden wij de persoonlijke touch, met vriendelijk, behulpzaam personeel.

nachfolgende Interaktionen- benötigen eine persönliche Note.
de daaropvolgende interacties- behoefte aan een persoonlijk tintje.

verleihen Sie Ihren Nähprojekten eine persönliche Note.
geeft u aan uw naaiprojecten een persoonlijke noot.

was der Wahl eine persönliche Note gibt.
hetgeen aan de verkiezingen een persoonlijke tint geeft.

Die Festen Angebote gaben gesetzlichen Diensten eine persönliche Note zu seinen hochgeschätzten Klienten, die sich bemühen, immer mit dem Klienten zusammenzuarbeiten,
De Firma aanbiedt persoonsgerichte wettelijke diensten aan zijn geachte klanten strevend altijd om met de klant veeleer te werken

PC in das ultimative Tool für deine Kreativität und verleihe allem, was du tust, deine eigene persönliche Note.
pc in het ultieme hulpmiddel voor creativiteit door alles wat je doet te voorzien van je persoonlijke touch.

Fügen Sie eine persönliche Note zu der Sammlung eines neuen Mutter ist mit dieser Sterling Silber Herz, die mit einem Handabdruck auf einer Seite und" Es ist ein Junge" auf der anderen graviert mit einem blauen CZ eingraviert ist.
Voeg een persoonlijk tintje aan collectie een nieuwe moeder met deze sterling zilveren hart dat is gegraveerd met een hand afdruk op de ene kant en" Het is een jongen" gegraveerd op de andere met een blauw CZ.

Aber die persönliche Note dabei ist, dass Sie mir wohl auch erlauben werden, genauso
De persoonlijke noot is echter, en dat zult u wel door de vingers willen zien,

sind Kunden verdienen eine persönliche Note in dort gibt zukünftige Braut suchen.
zijn klanten verdienen een persoonlijk tintje daar zoeken want er toekomstige bruid.

Gedanken darüber, wie Sie es geben kann, dass persönliche Note, die es einzigartig zu Ihrer eigenen Beziehung macht.
denken in hoe je het kunt geven dat persoonlijk tintje dat maakt het uniek zijn voor uw eigen relatie.

im Zentrum von Peking, ist der RJ Brown Hotel ein Boutique-Hotel, dass alle Clients bietet eine persönliche Note und machen sie sich wie zu Hause.
de RJ Brown Hotel is een boetiekhotel dat biedt alle klanten een persoonlijke touch en maken ze zich er thuis voelen.

Die Brünette hat natürlich seine persönlichen Note hinzugefügt.
Natuurlijk, de brunette heeft toegevoegd zijn persoonlijk tintje.

Hinzufügen einer persönlichen Note zu Unternehmen war ein beliebter Trend.
Het toevoegen van een persoonlijke touch aan bedrijven uitgegroeid tot een populaire trend.

Die Standard Zimmer sind funktional und gemütlich mit einer persönlichen Note.
Deze standaard kamers zijn praktisch en knus ingericht, en zijn voorzien van een persoonlijk tintje.

Superb Unterkunft mit persönlicher Note.
Uitstekende accommodatie met een persoonlijke touch.