DIE NOTE - vertaling in Nederlands

• het cijfer
• de notitie
• de noot
• de score
• het biljet
• de note

Voorbeelden van het gebruik van Die note in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands

Du hast die Note per Computer geändert?
Je hebt je cijfer met de computer veranderd?

Die Note enthält zudem Auslegungsfehler.
De nota bevat eveneens interpretatiefouten.

Die Note ist korrekt.
De punten zijn accuraat.

Die Note gab mir Bing Crosby,
Die noot heb ik van Bing Crosby.

Kraft, mit der die Note gespielt wird.
De kracht waarmee een noot wordt gespeeld.

Die Note der Djvut Ransomware heißt es, dass Ihre Dateien verschlüsselt sind.
De nota van de Djvut ransomware staat dat uw bestanden worden versleuteld.

Ich sah dann die Note 8 in person und sofort meine Meinung geändert.
Ik zag toen de Opmerking 8 in persoon en meteen veranderde mijn gedachten.

Gleichzeitig muss die Note sorgfältig geschärft werden.
Tegelijkertijd moet de gnote zorgvuldig worden gescherpt.

Die Note, die das Virus Blätter genannt wird MERRY_I_LOVE_YOU_BRUCE.
De nota die het virus bladeren wordt genoemd MERRY_I_LOVE_YOU_BRUCE.

Nelke hat die Note 5(mäßige Gefahr)
Kruidnagel krijgt score 5(matig gevaar)

Das Aussehen, die Note, der Geruch.
Het uiterlijk, de aanraking, de geur.

Die Note gibt es nicht.
Die noot bestaat niet.

Ist die Note eine Zahl zwischen Eins und Vier?
Zit je cijfer op zijn minst tussen de getallen nul en tien?

Aber ich konnte nicht zulassen, dass er die Note meiner Freundin gefährdet, oder?
Maar ik kon hem niet het punt van mijn vriendin in gevaar laten brengen, wel?

Das war nur für die Note.
Het was voor een cijfer.

Der Drift beginnt, wenn die Note beendet ist.
Drift begint zodra een noot eindigt.

ersetzen sogar die Note.
zelfs vervanging van de noot.

B2: bezieht sich auf die Schülerwertung, für die Sie die Note berechnen möchten.
B2: verwijst naar de score van de student die u de letterrang wilt berekenen.

Aber wirklich, von jedem Maßstab, die Note ist ein"A.
Maar echt, door enige maatstaf, de kwaliteit is een"A.

deiner Mühe hoffe ich, dass dich die Note ermutigt.
hoop ik dat dit cijfer je aanmoedigt.