GOED PUNT - vertaling in Duits

• gutes Argument
• guter Punkt
• guter Einwand
• gute Frage
• gute Argumente
• guten Punkt
• gutes Einzelteil
• fairer Punkt
• gute Note

Voorbeelden van het gebruik van Goed punt in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Dat is eigenlijk een heel goed punt.
Das ist ein guter Punkt.

Waar is het?- Goed punt.
Gute Frage. Wo ist die?

Nee, het is 'n goed punt.
Nein, das ist ein fairer Punkt.

Goed punt, maar jeetje!
Guter Punkt, aber Herrgott!

Goed punt juffrouw Carmichael.
Ausgezeichnetes Argument, Miss Carmichael.

Goed punt. En Olaf heeft een tatoeage op z'n linkerenkel.
Guter Einwand. Er hat auch ein Tattoo an seinem Knöchel.

Bibliotheek. Goed punt.
Bibliothek. Gutes Argument.

Dat is een goed punt.
Gesucht wird? Das ist ein guter Punkt.

Nog een goed punt.
Noch eine gute Frage.

Je krijgt 'n goed punt.
Du kriegst eine gute Note.

Mr. Gardner maakt een goed punt, Mr. Preston.
Mr. Gardner hat ein solides Argument, Mr. Preston.

Dat is een zeer goed punt.
Das ist ein guter Einwand.

Ik sta voor haar in. Goed punt.
Ich bürge für sie. Gutes Argument.

Oh natuurlijk! Goed punt.
Oh, natürlich! Guter Punkt.

Waar was ik? Goed punt.
Wo bin ich stehen geblieben? Gute Frage.

Mr Gardner heeft een goed punt, Mr Preston.
Mr. Gardner hat ein solides Argument, Mr. Preston.

Dat is een goed punt.
Das ist'n guter Einwand.

Dat is… eigenlijk een goed punt.
Das ist… ein gutes Argument, um ehrlich zu sein.

Oké. Ook een goed punt.
Ok. Auch ein guter Punkt.

Misschien moet u toch nerveus zijn. Goed punt.
Vielleicht sollten Sie sich Das ist eine gute Frage.