GUTES ARGUMENT - vertaling in Nederlands

• goed punt
• goed argument

Voorbeelden van het gebruik van Gutes argument in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands

Okay, das ist ein gutes Argument.
Oké, dat is een goed punt.

Ich hab auch kein gutes Argument.
ik heb geen goed argument.

Sollen die sich gegenseitig heiraten? Gutes Argument.
Met elkaar? Dat is een goed punt.

Jimmy, das ist ein gutes Argument.
Jimmy, dat is een verdomd goed argument.

Ist'n gutes Argument.
Dat is een goed punt.

Manchmal ist die beste Waffe in deinem Arsenal ein gutes Argument.
Soms is het beste wapen gewoon een goed argument.

Großreinemachen kann so einigen Schaden anrichten. Gutes Argument.
Rein worden kan een hoop schade aanrichten. Goed punt.

Oh, ein gutes Argument.
Dat is een goed argument.

Auch ein gutes Argument.
Ook een goed punt.

Das ist ein gutes Argument.
Dat is een goed argument.

Ich brachte ein gutes Argument vor.
Ik presenteerde goede argumenten.

Sie hatten ein gutes Argument.
U kwam met goede argumenten.

Gutes Argument. Ich weiß nur nicht, was ich noch sagen soll.
Goed punt, maar ik kan weinig zeggen.

Ein gutes Argument. Das ist unser erstes gemeinsames Verkaufsgespräch.
Goed punt.- Onze eerste gedeelde verkoop.

Kein gutes Argument.
Geen sterk argument.

Das ist unser erstes gemeinsames Verkaufsgespräch. Ein gutes Argument.
Goed punt.- Onze eerste gedeelde verkoop.

Weil Gott seine Kreaturen tötet, wie er will. Gutes Argument.
Dat is een goed punt. God mag ons doden als Hij dat wil.

Geld ist ein gutes Argument.
Geld is een goede reden.

Immer und immer wieder. Sie durchsuchten also das Haus, Gutes Argument.
Steeds weer opnieuw.-Goed punt.-Ze onderzoeken dus het huis.

Oh, das war ein gutes Argument.
Dat was een goede opmerking.