Voorbeelden van het gebruik van Preis wird in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Der Preis wird alle drei Jahre ausgelobt.
De prijs werd eens per drie jaar uitgereikt.Der Preis wird seit 2005 vergeben.
De prijs wordt sinds 2005 uitgereikt.Der Preis wird sicher steigen.
De prijs zal vast stijgen.Der Preis wird jede Jahr innerhalb der Woche der Brüderlichkeit verliehen.
De prijzen worden elk jaar tijdens de eerste week van maart uitgereikt.Der Preis wird seitdem jährlich verliehen.
De prijs zou vanaf dan jaarlijks worden uitgereikt.Vom König verliehen? Ja, aber der Preis wird doch in Schweden.
De prijs werd in Zweden uitgereikt door de Koning.Dieser Preis wird gemäß den Staffelmengen berechnet von… bis….
Deze prijs wordt berekend in functie van de Aantal van… tot….Aber der Preis wird zu hoch sein.
Maar de prijs zal te hoog zijn.Der Preis wird jährlich im Dezember im Rahmen des von Procirep organisierten Fernsehproduzentenpreises verliehen.
De prijzen worden jaarlijks uitgereikt in het televisieprogramma Radar van de AVROTROS.Der Preis wird jeden Käufer abschrecken.
De prijs zou iedere koper afschrikken.Preis wird nicht in der richtigen Währung angezeigt.
Prijs wordt niet in de juiste Valuta getoond.Den Preis wird es nicht beeinträchtigen, aber es könnte Interessenten abstoßen.
De prijs zal er niet onder lijden, maar de belangstelling mogelijk wel.Mein Preis wird sehr bescheiden sein.
M'n prijs zou bescheiden zijn.Der Preis wird an allen Automaten automatisch berechnet.
De prijs wordt aan alle automaten automatisch berekend.Der Preis wird noch weiter runtergehen.
De prijs zal blijven zakken.Der Preis wird an der Kasse berechnet.
De prijs wordt berekend bij het afrekenen.Die erste, zweiten und dritten Preis wird eine Überraschung Geschenk haben….
De eerste, tweede en derde prijs zal hebben een verrassing cadeau.Und der Preis wird überreicht von den Baseballlegenden.
De prijs wordt uitgereikt door honkballegendes.CALL(Preis wird steigen) oder PUT Preis wird fallen.
Bel(prijs zal verhogen) of prijs zal dalen.Der große Preis wird gleich verliehen.
De grote prijs wordt zo uitgereikt.
