Voorbeelden van het gebruik van Eines tages wird in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Eines Tages wird Spider-Man bezahlen.
Eines Tages wird mich das sehr reich machen.
En op een dag zal dit me heel erg rijk maken.Und eines Tages wird sie aufwachen.
En op een dag wordt ze wakker.Eines Tages wird er krank.
Op een dag is hij ziek.Eines Tages wird das Urteil vollstreckt.
Ooit wordt mijn vonnis voltrokken.Eines Tages wird sie Personen durch die Luft befördern.
Und eines Tages wird euch alles gehören.
En ooit is de ranch van jullie.Eines Tages wird Ihnen jemand den Mund mit Seife auswaschen.
Op een dag komt iemand uw mond spoelen met zeep.Eines Tages wird uns das auch passieren.
Ooit gaat ons dit ook overkomen.Eines Tages wird etwas passieren.
Ooit zal er iets gebeuren.Tom? Eines Tages wird all das dir gehören?
Op een dag zal dit allemaal van jou zijn. Tom?Eines Tages wird plötzlich jemand, der dir Nahe steht, zu deinem Feind.
Op een dag wordt iemand om wie je geeft zomaar je vijand.Eines Tages wird das alles enden.
Op een dag is dit allemaal voorbij.Eines Tages wird er mein Betreuer.
Eens zal hij mijn supervisor zijn.Eines Tages wird sie so wie ich werden. Die Millie in dem Zimmer.
De Millie in die kamer… Ooit wordt ze wie ik ben.Eines Tages wird er einen guten Moose abgeben.
Eens wordt ie een goeie Moose.Illegitim, aber eines Tages wird alles mir gehören.- Sein Sohn?
Zijn zoon? maar ooit zal alles van mij zijn.-Onwettige?Eines Tages wird uns etwas retten.
Op een dag zal iets ons redden.Eines Tages wird sich hier so ein Kurzer ein Bein brechen.
Ooit gaat 'n kind hier nog zijn been breken.Eines Tages wird das alles dir gehören.
Ooit is dit allemaal van jou.
