Voorbeelden van het gebruik van Die welt wird in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Die Welt wird dich mit ihrer Schönheit überraschen.
Die Welt wird zu einem furchtbaren Ort.
Die Welt wird nicht untergehen, wenn es mal keine Zitronentörtchen gibt.
De wereld komt niet ten einde als jij geen citroencake bakt.Die Welt wird nicht vergessen, wer Ganesh Gaitonde ist.
Viele… Die Welt wird einschalten, also.
De hele wereld gaat kijken, dus.Die Welt wird kleiner, die Mädchen jünger
En de wereld wordt kleiner, Die Welt wird deine große Geste nicht wahrnehmen.
De wereld zal je grote gebaar niet zien.Die Welt wird nicht in der Vergangenheit gerettet,
Maar de wereld is niet gemaakt in het verleden,Und die Welt wird uns danken.
En de wereld zou dankbaar moeten zijn.Die Welt wird von Schulfehlern und russischen Oligarchen regiert.
En rijke Russen. De wereld wordt geleid door gesjeesde studenten.Die Welt wird geplagt von Falten.
De wereld gaat gebukt onder kreukels.Tut mir leid. Die Welt wird wegen mir untergehen.
De wereld zal vergaan door mij. Het spijt me.Landesweite eröffnung die welt wird x-cell-ent.
De wereld wordt bijna x-cell-ent.Wofür? Die Welt wird sich ändern.
Waarvoor? De wereld gaat veranderen.Die Welt wird vor dir niederknien.
De wereld zal voor je knielen.Und die Welt wird eins sein.
En de wereld zal één zijn.Die Welt wird in Flammen stehen,
De wereld gaat zo in vlammen opDie Welt wird aber nicht besser, Thomas.
De wereld wordt niet beter, Thomas.Die Welt wird flagelliert.
De wereld zal flagelleren.Die Welt wird wärmer, die Wände rücken näher.
De wereld wordt warmer, 
