RAFFINESSE - vertaling in Nederlands

• verfijning
• raffinement
• subtiliteit
• geraffineerdheid
• finesse
• vernuft
• verfijndheid

Voorbeelden van het gebruik van Raffinesse in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands

Budgets und Raffinesse stark variieren.
budgetten en raffinement lopen sterk uiteen.

verpackte fruchtige Raffinesse.
verpakt fruitige verfijning.

Sie können Ihre Gerichte mit Wein für mehr Raffinesse geben.
U kunt uw gerechten geven met wijn voor meer verfijning.

Natürliche Tapete Stil und Raffinesse.
Natuurlijke wallpaper stijl en raffinement.

Dies ermöglicht Ihrem Zuhause, Luxus und Raffinesse einzuatmen.
Dit maakt het mogelijk uw huis te ademen luxe en verfijning.

Terramea lädt Sie zum Entspannen und Raffinesse.
Terramea nodigt u uit om te ontsnappen en verfijning.

Diese Damen-Ledertasche repräsentiert die Mischung aus Raffinesse und Geschmack.
Deze lederen damestas vertegenwoordigt de mix van verfijning en smaak.

Eleganz und Raffinesse.
elegantie en verfijning.

Diese Uhren verbinden Innovation Funktion mit Raffinesse im Design.
Deze horloges combineren innovatie van functie met verfijning in ontwerp.

Raffinesse und Geschmack definieren Luxus.
Luxe wordt bepaald door verfijning en smaak.

Das erfordert Raffinesse und Geduld.
Dit vereist finesse en geduld.

Manchmal sind Raffinesse und Diplomatie.
Soms zijn finesse en diplomatie beter dan dwang.

Die zunehmende Häufigkeit und Raffinesse von Internetdelikten.
Een toegenomen frequentie en complexiteit van de inbreuken inzake cybercriminaliteit;

Nun ist es Zeit für Nuancen und Raffinesse.
En nu is het tijd voor nuance en finesse.

Raffinesse war noch nie eine deiner Stärken, Anakin.
Subtiel zijn is nooit één van je sterke punten geweest, Anakin.

Und die Raffinesse, wenn man es so nennen kann,
En de genialiteit, als je dat zo kunt noemen,

Recoleta verbindet die Raffinesse der Bereich mit einem interessanten historischen Erbe.
Recoleta combineert de complexiteit van het gebied met een interessante historische erfgoed.

Bessere Wunsch Raffinesse hinzufügen Kissen
Beter verlangen om verfijning toe te voegen aan kussens

Aber Stil, Raffinesse?
Maar stijl en raffinement?

Ihre Raffinesse hat sie von dir.
Ze heeft die listigheid van jou.