RELEVANTEN - vertaling in Nederlands

relevante
wichtig
von bedeutung
relevanz
von belang
sachdienlich
maßgeblich
zweckdienlich
bedeutsam
unerheblich
sachgerecht
betrokken
einbeziehen
einbinden
beteiligen
reinziehen
einbeziehung
beinhalten
hineinziehen
beteiligung
engagieren
einbindung
belangrijke
wichtig
von bedeutung
bedeutend
bedeutsam
entscheidend
wesentlich
de relevante
relevanten
einschlägigen
entsprechenden
maßgeblichen
desbetreffende
entsprechende
diesbezüglicher
einschlägigen
betreffenden
significante
signifikant
erheblich
deutlich
wesentlich
bedeutend
relevant
bedeutsam
beträchtlich
spürbar
nennenswerten
belang
bedeutung
interesse
wichtigkeit
wichtig
relevanz
relevant
wichtig
von bedeutung
relevanz
von belang
sachdienlich
maßgeblich
zweckdienlich
bedeutsam
unerheblich
sachgerecht
belangrijk
wichtig
von bedeutung
bedeutend
bedeutsam
entscheidend
wesentlich
significant
signifikant
erheblich
deutlich
wesentlich
bedeutend
relevant
bedeutsam
beträchtlich
spürbar
nennenswerten

Voorbeelden van het gebruik van Relevanten in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands

{-}
  • Colloquial category close
  • Medicine category close
  • Official category close
  • Ecclesiastic category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Official/political category close
  • Programming category close
Das Alter hat keinen klinisch relevanten Einfluss auf die Pharmakokinetik von Lixisenatid.
Leeftijd heeft geen klinisch relevant effect op de farmacokinetiek van lixisenatide.
Sie müssen lernen, zwischen relevanten und irrelevanten Fragen zu unterscheiden.
Er is verschil tussen relevante en irrelevante vragen.
Diese Metaboliten besitzen keinen relevanten Einfluss auf die Säuresekretion.
Deze metabolieten hebben geen significant effect op de zuursecretie.
Artikel 2 enthält Definitionen der für die Verordnung relevanten Begriffe.
Artikel 2 bevat een reeks definities van begrippen die relevant zijn voor de verordening.
Sie müssen lernen, zwischen relevanten und irrelevanten Fragen zu unterscheiden.
U moet het verschil tussen relevante en irrelevante vragen leren.
Allen relevanten Ebenen muß in diesem Zusammen hang Auf merk sam keit gewidmet werden.
Daarbij moet aandacht worden geschonken aan elk relevant niveau.
Deine Inhaltsanbieter haben alle meiner relevanten Daten.
Je serviceproviders hebben al m'n relevante bestanden.
Me Seite mit für unsere Staffmitglieder relevanten Lesezeichen erstellt.
Me-pagina gemaakt met bladwijzers die voor ons personeel relevant zijn.
Schauen Sie, alle relevanten Informationen sind noch nicht einmal da.
We hebben nog niet eens alle relevante informatie.
Wissenschaft: Gamma-Bestrahlung hatte keinen relevanten Effekt auf Cannabis.
Wetenschap: Gammastraling had geen relevant effect op cannabis.
Ihre Inhaltsanbieter haben meine relevanten Unterlagen.
Je serviceproviders hebben al m'n relevante bestanden.
Suche nach alternativen Kraftstoffen in relevanten Bereichen.
Zoek naar alternatieve brandstoffen in de gebieden relevant.
Ihre Inhaltsanbieter haben meine relevanten Unterlagen.
Jouw informatieleveranciers hebben al mijn relevante gegevens.
Ich denke nicht, dass das einen moralisch relevanten Unterschied macht.
Voor mij is er geen moreel relevant verschil.
Pelo_2, suche nach relevanten Seiten.
Pelops II, zoek relevante pagina's.
Gibst du diesen Herren bitte alle relevanten Beweismittel?
Geef deze mannen alles wat relevant is?
Schicken Sie mir alle relevanten Daten und elektronischen Kontakte.
En communicatie naar mij toe stuurt. Ik wil dat je een profiel doet en alle relevante informatie.
Eine Standardbatterie von Tests zur Genotoxizität ließ keine biologisch relevanten genotoxischen Wirkungen von Febuxostat erkennen.
Een standaardreeks genotoxiciteitstests liet geen biologisch relevant genotoxisch effect van febuxostat zien.
Han hat alle relevanten Daten beseitigt.
Mr Han heeft alle relevante gegevens weggedaan.
Aus jedem nur die relevanten Bereiche.
Alleen alle relevante stukken.
Uitslagen: 2287, Tijd: 0.0853

Top woordenboek queries

Duits - Nederlands