RICHTETE - vertaling in Nederlands

richtte
konzentrieren
zielen
wenden
lenken
orientieren
anvisieren
befassen
fokussieren
widmen
gründen
zond
übermitteln
senden
schicken
übertragen
strahlen
leiten
übersenden
entsendung
richten
emittieren
stelde
schlagen
setzen
legen
unterrichten
teilen
statuieren
richten
erlassen
festlegen
empfehlen
regisseerde
regie führen
regie
regieanweisungen
inszenieren
regisseur
gericht
konzentrieren
zielen
wenden
lenken
orientieren
anvisieren
befassen
fokussieren
widmen
gründen
richt
konzentrieren
zielen
wenden
lenken
orientieren
anvisieren
befassen
fokussieren
widmen
gründen
richtten
konzentrieren
zielen
wenden
lenken
orientieren
anvisieren
befassen
fokussieren
widmen
gründen
hij executeerde
oordeelde
urteilen
richten
entscheiden
beurteilungen
urteile fällen
einschätzungen
halten

Voorbeelden van het gebruik van Richtete in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Computer category close
  • Official/political category close
  • Programming category close
Man zog die Kanone an eine Klippe und richtete sie nach unten.
Dus sleepten ze het kanon naar een klif en richtten het naar beneden.
Auf diese Straße. richtete ganz Frankreich seinen Blick Aber 1976.
Toch waren in 1976 de ogen van heel Frankrijk gericht op deze straat.
Er richtete eine Waffe auf mich.
Hij richtte een vuurwapen op me.
Richtete ganz Frankreich seinen Blick Aber 1976 auf diese Straße.
Toch waren in 1976 de ogen van heel Frankrijk gericht op deze straat.
Jared richtete eine Waffe auf mich.
Jared richtte een pistool op me.
Dann richtete er die Waffe auf Josh.
Toen richtte hij op Josh.
Er richtete meine Waffe auf meinen Kopf.
Hij richtte m'n pistool op m'n hoofd.
Er richtete den Revolver auf Mr. Parulkar.
Hij richtte de revolver op Mr. Parulkar.
Er richtete eine Pistole auf mich, schnallte mir das um.
Hij richtte een pistool op me, plaatste dit op mij.
Und Mose richtete das Volk.
En Mozes richtte het volk.
Er richtete seine Waffe auf mich.
Hij richtte z'n wapen op me.
Sie starb, weil sie eine Flinte auf uns richtete.
Ze richtte een wapen op ons.
Als ich reinging, richtete Emilio Gordon eine Waffe auf mich.
Ik ging naar binnen, waar Emilio Gordon een pistool op mij richtte.
Er sah nur einen Mann mit Hut, der eine Waffe auf Boyd richtete.
Hij zag gewoon een man met een hoed op, een wapen richten op Boyd.
Eine Waffe zog und sie auf Agent Kolcheck richtete? Haben Sie gesehen, dass Mr. Sokolov?
Zag u Mr Sokolov een wapen richten op Agent Kolcheck?
Er richtete die Krönung Eures Vaters aus,
Hij organiseerde uw vaders kroning,
Da nahm Jakob einen Stein und richtete ihn auf zu einem Mal.
Jakob pakte een steen en zette hem rechtop als een gedenksteen.
Dann richtete ICH diejenigen, die Kufr betrieben haben,
Daarna kastijdde ik hen die ongeloovigen waren;
Dann richtete der Schrei sie in gerechter Weise zugrunde.
Toen greep de schreeuw hen met recht
Dann richtete sie die Sintflut zugrunde, während sie Unrecht-Begehende waren.
Toen greep de overstroming hen terwijl zij onrecht pleegden.
Uitslagen: 365, Tijd: 0.0801

Top woordenboek queries

Duits - Nederlands