SATZES - vertaling in Nederlands

zin
satz
lust
hinsicht
stimmung
sinnvoll
phrase
bock
zeile
appetit
weise
percentage
prozentsatz
anteil
satz
prozent
quote
rate
prozentanteil
zahl
prozentzahl
vomhundertsatz
set
satz
reihe
kit
gruppe
seth
drehort
kulisse
gesetzt
tarief
tarif
rate
preis
satz
steuersatz
zollsatz
gebühr
fahrpreis
zinssatz
honorar
volzin
satz
reeks
reihe
serie
satz
sequenz
abfolge
vielzahl
bündel von
zeichenfolge
palette
paket von
stelling
these
satz
stellung
behauptung
aussage
auffassung
feststellung
theorem
position
prämisse
zinsnede
formulierung
satzteil
satz
ausdruck
worte
passus
halbsatz
folgende satzteil gestrichen
begriff
wortlaut

Voorbeelden van het gebruik van Satzes in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Official/political category close
  • Programming category close
Das Logo darf nicht als Teil eines Satzes verwendet werden.
Het logo mag niet worden gebruikt als onderdeel van een zin.
Am Ende eines Satzes, bei einer Frage.
Aan het eind van een zin.
Das Verb des Satzes ist.
Het werkwoord in de zin is.
Ich kenne das Ende des Satzes auswendig.
Ik ken het einde van die zin uit mijn hoofd.
Das war ein perfektes Beispiel eines Satzes.
Dat was een mooi voorbeeld van een zin.
Gut. Kann mir jemand die Bedeutung dieses Satzes erklären?
Wie kan me vertellen wat deze zin betekent? Goed?
Artikel 22 Absatz 7 erster Teil des Satzes.
Artikel 22, lid 7 eerste deel van de zin.
Ich habe das Ende des Satzes nicht richtig verstanden.
Ik heb het einde van de zin niet goed begrepen.
Das Parlament spricht sich gegen die Eintragung dieses Satzes ins Protokoll aus.
Het Parlement is tegen opneming van deze zin in de notulen.
Die Entwicklung eines Satzes von Indikatoren ist dazu eine wichtige Voraussetzung.
De uitwerking van een serie indicatoren is dan ook zeer essentieel.
Die Griffe dieses Satzes werden rough rund mit gesponnener Baumwolle umwickelt.
De grippen van dit set zijn omwikkeld met ruw geweven katoen.
Die Bedeutung dieses Satzes ist einfach bye oder Abschied zu sagen.
De betekenis van deze zin is gewoon om te zeggen bye of afscheid.
Nichts. Das war das Ende meines Satzes.
Dat was het einde van m'n zin.- Niets.
Der Anfang dieses Satzes sollte… Ja, ich habe es gehört.
Het begin van die zin moest zijn.
Wie lautete das Ende dieses Satzes?
Wat was het einde van die zin?
Ihr Pronomen ist das Subjekt des 2. Satzes.
Het voornaamwoord is het onderwerp van de tweede bijzin.
Diese Beispiele zeigen also infinite Verbalphrasen im Vorfeld des Satzes.
In de genoemde opvolging vormen deze klanken een soort toonreeks in de articulatorische zin van het woord.
Du wiederholst das letzte Wort jedes Satzes.
Je herhaalt het laatste woord van elke zin.
Ich möchte den Rest des Satzes hören.
Ik wil de rest van die zin horen.
Methode zur Berechnung dieses Satzes;
de wijze van vaststelling van dit percentage;
Uitslagen: 242, Tijd: 0.0753

Top woordenboek queries

Duits - Nederlands