Voorbeelden van het gebruik van Ersten satzes in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
es sei denn, er wird durch einen anderen Kurs aufgrund des ersten Satzes dieses Absatzes ersetzt.
van de lopende maand, tenzij hij op grond van de eerste volzin van dit lid wordt vervangen door een andere koers.Im Punkt 3.4, ersten Satz der Begründung steht.
Sie hatten den ersten Satz mit 6:0, ich führte 3:0 im zweiten.
Den ersten Satz ändern.
De eerste zin te wijzigen.Nach dem ersten Satz folgenden Text einfügen.
Na de eerste zin de volgende tekst invoegen.Blomdahl gewann den ersten Satz und Jaspers den zweiten.
Henin won de eerste set, Sjarapova de tweede.Wird nach dem ersten Satz der folgende Text angefügt.
Wordt na de eerste volzin de volgende tekst toegevoegd.Nach dem ersten Satz wie folgt ändern.
Na de eerste zin als volgt te wijzigen.In dem ersten Satz wird der Schaum auf einen Punkt angewendet wird.
In de eerste set het schuim wordt aangebracht op een punt.Ersten Satz ergänzen.
Eerste zin aanvullen.Die Diagramme im ersten Satz haben eine gemeinsame Eigenschaft: mit den geschwungenen Linien.
De diagrammen in de eerste set hebben een overeenkomend kenmerk.Absatz 3 erster Satz erhält folgenden Wortlaut.
Lid 3, eerste volzin, wordt vervangen door.Ersten Satz ergänzen wie folgt.
Eerste zin als volgt aan te vullen.Die Diagramme im ersten Satz haben eine gemeinsame Eigenschaft.
De diagrammen in de eerste set hebben een overeenkomend kenmerk.Lediglich Artikel 93 Absatz 1 und Absat3 erster Satz sind anwendbar.
Is alleen artikel 93, lid 1 en lid 3, eerste volzin, erop van toepassing.Ersten Satz klarstellen.
Eerste zin verduidelijken.Nadal holt sich den ersten Satz.
Nadal gaat met de eerste set aan de haal.Absatz 2 Buchstabe c erster Satz erhält folgenden Wortlaut.
Lid 2, onder c, eerste volzin, wordt vervangen door.Ersten Satz streichen.
De eerste zin schrappen.
