Voorbeelden van het gebruik van Schaffte in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Allende schaffte es in Chile, bevor der CIA ihn ausschaltete….
Eine Oktave höher, schaffte J.b.L. nicht mehr.
Also schaffte sie es endlich?
Mehr als die Grundausbildung schaffte er nicht.
Ich schaffte es nur einmal im Gurt.
Ich schaffte es alleine nie, da reinzukriechen.
Er schaffte eine Kooperative um den Menschen zu helfen ihre Lebensgrundlage zu diversifizieren.
Mit diesen schaffte er den Aufstieg in die DEL2.
Als einziger Hengst überhaupt schaffte der…>> mehr.
Chichester schaffte im Durchschnitt 100 Meilen.
Chichester haalde gemiddeld 131 mijl per dag in zijn Kits.Und er schaffte endlich, was noch nie jemand geschafft hatte.
En hij deed eindelijk wat nog nooit iemand eerder had Letztes Mal schaffte ich es nicht mal auf die 1.
Vorige keer kreeg ik 't niet op de voorpagina.Wie schaffte er es ins Ministerium?
Hoe kwam hij bij het ministerie terecht?In ihrem zweiten Jahr schaffte sie es in die Zeitschrift.
Het lukte haar in haar tweede jaar.Und allein schaffte Sam es nicht.
En Sam kon dat niet alleen.Die Republik Serbien schaffte die Todesstrafe für alle Verbrechen im November ab.
De Republiek Servië schafte in november de doodstraf voor alle misdrijven af.Seinen Durchbruch schaffte Lopes 1976.
Carlos Lopes maakte zijn doorbraak in 1976.das Paar schaffte es sogar versandkostenfrei in Deutschland anbieten.
het koppel slaagde er zelfs geen verzendkosten in Duitsland bieden.Sie schaffte es nicht.
Ze haalde het niet.Er schaffte es nicht raus.
Hij kwam er niet meer uit.
