SCHULDEST MIR - vertaling in Nederlands

• ik krijg
• bent me schuldig
• bent me verschuldigd
• staat bij me in het krijt
• moet me
• bent me
• staat bij me in 't krijt
• ben me schuldig
• ik kreeg
• was me verschuldigd

Voorbeelden van het gebruik van Schuldest mir in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands

Du schuldest mir 200 Euro, Kleine.
Ik krijg 200 euro van je, meisje.

Du schuldest mir Geld, Rob.
Je bent me geld verschuldigd, Rob.

Du schuldest mir was, Tina.
Je staat bij me in het krijt, Tina.

Ok, du schuldest mir nichts.
Prima, je bent me niks schuldig.

Du schuldest mir das.
Dat ben je me schuldig.

Du schuldest mir was, Kumpel.
Je staat bij me in 't krijt, maat.

Du schuldest mir geld.
Je moet me geld.

Babymonster, du schuldest mir 15 Dollar.
Baby-monster, ik krijg 15 dollar van je.

Du schuldest mir fünf Farthings,?
Je bent me vijf duiten schuldig?

Amy, du schuldest mir was.
Amy, je staat bij me in het krijt.

Du schuldest mir das, bitte.
Je bent me dat verschuldigd, alsjeblieft.

Du schuldest mir eine Unterhose.
Je bent me ondergoed schuldig.

Du schuldest mir 8 seit einem Monat.
En ik kreeg er nog acht van je.

Mann, du schuldest mir überhaupt nichts?
Man, jij ben me niks schuldig oké?

Du schuldest mir etwas. Er ist sauber.
Je staat bij me in 't krijt. Niets.

Du schuldest mir einen Gefallen.
Je moet me een pleziertje doen.

Du schuldest mir übrigens $7,50.
Je bent me 7,50 schuldig.

Na, los, du schuldest mir was.- Norman?
Norman? Vooruit, je staat bij me in het krijt.

Du schuldest mir bis morgen 300 Euro.
Ik krijg morgen 300 euro van je.

Hör zu, du schuldest mir nichts.
Je bent me niets verschuldigd.