Voorbeelden van het gebruik van Sehr relevant in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
die Artenvielfalt als„relevant“ oder„sehr relevant“ für ihren spezifischen Bedarf.
biodiversiteit “toepasselijk” of “zeer toepasselijk” in hun specifieke situatie.das alles nur auf veralteten Daten aufbaut und daher eigentlich nicht sehr relevant ist.
alles gebaseerd is op verouderde gegevens en daarom niet erg relevant is.in der Lissabon-Strategie und der Strategie Europa 2020 festgelegt, sehr relevant sind.
de doelstellingen ervan zeer relevant zijn voor de strategische doelstellingen van de Commissie, zoals uiteengezet in de Lissabonstrategie en de Europa 2020-strategie.Sehr relevant heute, Dem Zweiten Weltkrieg hat viel zu lehren uns,
Zeer relevant vandaag, World War II heeft veel om ons te leren,die app verfügt auch über eine Menge von content curation features, die sind sehr relevant und hilfreich in der social-media-marketing.
de app beschikt ook over een veel content curation functies die zeer relevant en nuttig zijn in social media marketing.die Tätigkeiten von Finance Watch sehr relevant sind, um die Ziele des Pilotprojekts
de activiteiten Kulturelle Aspekte sind in der Definition des Mentorings sehr relevant, das traditionelle amerikanische"karriereorientierte" Mentoring, genannt"Sponsorship",
Culturele aspecten zijn hoogst relevant in de definitie van mentorschap, het traditionele Amerikaanse"carrière georiënteerde" mentorschap,"sponsoring" genoemd,die in eine Mindestnorm aufgenommen werden könnten, Situationen mit grenzüberschreitenden Bezügen für die Bewertung der verschiedenen Lösungen sehr relevant sind.
voor de beoordeling van mogelijke oplossingen grensoverschrijdende situaties zeer belangrijk zijn voor de meeste criteria die in een minimumnorm zouden kunnen worden opgenomen.die die VMs erbringen für unsere Gemeinde und Provinz sehr relevant sind, insbesondere diejenigen über Katastrophen und Lebensfertigkeiten.“.
cursussen die de PW's geven heel erg relevant zijn voor onze gemeenschap en provincie, vooral die over rampen en vaardigheden in het leven.”.Sehr relevante und verkürzte Westen.
Zeer relevante en verkorte vesten.Das sind sehr relevante Kamellen.
Het is zelfs heel relevante ellende.Die Bereitstellung besserer Informationen für die Öffentlichkeit ist eine weitere sehr relevante Dimension der Strategie
Het grote publiek beter informeren is een andere zeer relevante dimensie van de strategie.Tragweite des behandelten Themas sehr relevanten Bericht danken.
Ich empfehle jedoch immer, die Handbücher zu lesen, da sie sehr relevante Sicherheitsinformationen enthalten.
Ik raad echter altijd aan de handleidingen te lezen omdat deze zeer relevante veiligheidsinformatie bevatten.die Wachsamkeit des Agrarsektors bezüglich dieser sehr relevanten Themen verstehe.
de agrarische sector met betrekking tot deze zeer relevante kwesties.weil ich denke, dass sie viele sehr relevante Bemerkungen zu den Ursachen
ze een groot aantal zeer relevante opmerkingen bevat over de oorzakenmit der folgenden, nach wie vor sehr relevanten Prognose.
nog steeds heel erg relevante prognose.dies eher ein bereichsübergreifendes Thema für die Kommission ist, und es gibt in anderen EU-Initiativen sehr relevante Vorschläge, einschließlich etwa der länderspezifischen Empfehlungen, die wir erst heute veröffentlicht haben,
dit voor de Commissie meer een horizontale kwestie is. Andere EU-initiatieven bevatten ook zeer relevante voorstellen waaronder bijvoorbeeld de landenspecifieke aanbevelingen die we vandaag net hebben gepubliceerd,Er ist sehr relevant.
Het is totaal relevant.Ich halte ihn für sehr relevant.
Ik vind hem erg relevant.
