SEHR ZERBRECHLICH - vertaling in Nederlands

erg kwetsbaar
sehr verletzlich
sehr anfällig
sehr empfindlich
sehr zerbrechlich
sehr verwundbar
besonders anfällig
sehr heikel
sehr angreifbar
sehr schwach
sehr fragil
heel breekbaar
sehr zerbrechlich
sehr empfindlich
erg breekbaar
sehr zerbrechlich
sehr empfindlich
zeer breekbaar
sehr zerbrechlich
sehr empfindlich
zeer broos
sehr zerbrechlich
sehr brüchig
zeer fragiel
sehr zerbrechlich
sehr anfällig
heel kwetsbaar
sehr verletzlich
sehr anfällig
sehr zerbrechlich
sehr verletzbar
sehr labil
sehr fragil
sehr empfindlich
zeer kwetsbaar
sehr anfällig
sehr verwundbar
sehr empfindlich
sehr zerbrechlich
äußerst anfällig
höchst verwundbar
besonders anfällig
sehr sensibel
sehr labil
sehr gefährdet
erg fragiel
sehr empfindlich
sehr zerbrechlich
sehr schwach
héél zwak
erg teer

Voorbeelden van het gebruik van Sehr zerbrechlich in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Official/political category close
  • Programming category close
Aber er ist auch sehr zerbrechlich.
Maar hij is heel kwetsbaar.
Sie ist sehr zerbrechlich.
Ze is erg fragiel.
Hör zu! Ich selbst bin sehr, sehr… sehr zerbrechlich.
Luister. Ik ben zelf heel… héél zwak.
Das ist sehr zerbrechlich. Vorsicht.
Voorzichtig. Het is heel breekbaar.
Er ist sehr zerbrechlich.
Het is erg teer.
Hören. Ich selbst bin sehr, sehr, sehr zerbrechlich.
Luister. Ik ben zelf heel… héél zwak.
Sie macht zwar nicht den Eindruck, aber sie ist sehr zerbrechlich.
Ze ziet er zo niet uit, maar ze is erg teer.
Sehr zerbrechlich.
Heel fragiel.
Sie sind sehr zerbrechlich, Captain Mercer.
U bent zeer teer, kapitein Mercer.
Diese Baumkronengemeinschaften sind sehr zerbrechlich.
Deze bladerdak-gemeenschappen zijn fragiel.
Das Leben ist sehr zerbrechlich.
Het leven is breekbaar.
Das Hutfleisch ist sehr dünn und sehr zerbrechlich.
Het vlees is vrij mager en zeer mals.
Vorsicht! Das ist sehr zerbrechlich.
Voorzichtig. Het is breekbaar.
Schöne Dinge sind sehr zerbrechlich.
Mooie dingen zijn breekbaar.
Biegsam, aber nicht sehr zerbrechlich.
Vormbaar maar niet te teer.
Du bist sehr zerbrechlich.
Je bent zo kwetsbaar.
Vorsicht, es ist sehr zerbrechlich.
Let op, dit is heel teer.
Schöne Dinge sind sehr zerbrechlich.
Prachtige dingen zijn breekbaar.
Ihre Knochen sind sehr zerbrechlich, ganz zu schweigen von den Schwierigkeiten, das Gleichgewicht zu halten.
Hun botten zijn erg kwetsbaar, om nog maar te zwijgen van de moeilijkheden om het evenwicht te bewaren.
Ja, und die Faser selbst ist sehr zerbrechlich, so dass der Badeanzug nicht länger als eine Saison dauert.
Ja, en de vezel zelf is erg kwetsbaar, dus het badpak zal niet langer dan één seizoen meegaan.
Uitslagen: 65, Tijd: 0.0544

Woord voor woord vertaling

Top woordenboek queries

Duits - Nederlands