Voorbeelden van het gebruik van Breekbaar in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Zonder wattenprop, afgedichte tip, breekbaar.
Ohne Wattestopfen, geschlossene Spitze, abbrechbar.Is uw huid er volledig droog en ook breekbaar?
Ik wist niet dat jij zo breekbaar was.
Wees zacht, zij is breekbaar en hij zeer gevoelig.
Ik ben geen breekbaar klein meisje.
Ich bin kein verletzliches kleines Mädchen.Alle grote prestaties voor de staat zijn breekbaar, Mevr President.
Alle großen Errungenschaften einer Regierung… sind brüchig, Frau Präsidentin… besonders im Anfangsstadium.Ze zijn heel breekbaar.
Is uw huid er helemaal droog evenals breekbaar?
Is uw huid er volledig droog en breekbaar?
Ist Ihre Haut vollkommen trocken sowie schwach?Met wattenprop, afgedichte tip, breekbaar.
Mit Wattestopfen, geschlossene Spitze, abbrechbar.Het menselijk leven is breekbaar, m'n zoon.
Das menschliche Leben ist zerbrechlich, mein Sohn.Wel, ze was breekbaar.
Nun… Sie war fragil.Ja. Ja. Zo breekbaar.
Ja. Die sind so brüchig. Ja.Mulder, Ik ben geen breekbaar klein meisje.
Mulder, ich bin kein verletzliches kleines Mädchen.Robuuste duurzaamheid LED-lichten hebben geen breekbaar filament om mee te maken, en geen breekbare buis.
De adamas is te breekbaar.
Das Adamant ist zu empfindlich.is het hard en breekbaar.
ist es hart und spröde.ze was zo breekbaar.
so schwach war sie.Ze was zo breekbaar, sheriff.
Aber sie war so zerbrechlich, Sheriff.Mettertijd worden zelfs de sterkste banden breekbaar.
Im Laufe der Zeit werden sogar die stärksten Bindungen brüchig.
