SETZEN SIE - vertaling in Nederlands

• zet
• stel
• ga
• plaatst u
• leg
• ga zitten
• breng
• gebruiken ze
• reset
• doe je
• wed
• plaats je

Voorbeelden van het gebruik van Setzen sie in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands

Sie setzen sie ein, um bestimmte Männliche zu beseitigen.
Ze gebruiken ze om bepaalde mannen met macht uit te schakelen.

Bügeln Sie nicht und setzen Sie keine direkten Wärmequellen frei.
Strijk niet en stel geen directe warmtebronnen bloot.

Setzen Sie Plüschtiere oder Spielzeug im Zugfahrzeug
Leg knuffels of speelgoed in de trekwagen

Setzen Sie sich bitte. Gut. Gut.
Goed, ga zitten, alsjeblieft.

Und setzen Sie Ed auf die Gehaltsliste.
En zet Ed op de loonlijst.

Setzen Sie mich einfach an der Club Bar ab.
Breng me maar gewoon naar de bar.

Setzen Sie die Behandlung so lange fort, wie Ihr Arzt es Ihnen rät.
Ga door met de behandeling zolang de arts dat adviseert.

Setzen Sie messbare Ziele
Stel meetbare doelen

Setzen Sie Ihr Gerät die Netzwerkeinstellungen.
Reset de netwerkinstellingen van uw apparaat.

Setzen sie zum gegenseitigen Töten ein. Das bisschen Technologie, das sie haben.
Gebruiken ze om elkaar te vermoorden. De technologie die ze hebben.

Setzen Sie Carla auf die"Zutritt jederzeit erlaubt" -Liste. Ted.
Ted… zet Carla op de'altijd toegelaten' lijst.

Setzen Sie sich bitte, Elizabeth.
Ga zitten, Elizabeth. Alsjeblieft.

Setzen Sie das Kind zurück.
Leg het kind terug.

Setzen Sie einen neuen Kurs, 219.47.
Momentje. Ga naar positie 219-47.

Setzen Sie die Unterrichtsanstalt vom Sterbefall in Kenntnis.
Breng de onderwijsinstelling op de hoogte van het overlijden.

Sobald gebräunt, setzen Sie das Fleisch beiseite.
Zodra gebruind, stel het vlees opzij.

Bitte setzen Sie alle Einstellungen auf Ihrem iOS-Gerät, indem Sie die Anweisungen auf dem Bildschirm.
Gelieve reset alle instellingen op je iOS-apparaat door de stappen op het scherm.

Setzen Sie die Kapuze auf, Mrs. Waterford.
Doe je kap op, mevrouw Waterford.

Setzen Sie mich auf die Warteliste. Gut.
Zet me op de wachtlijst. Prima.

Setzen sie dabei diesen Stock ein?
Gebruiken ze die knuppel?