Voorbeelden van het gebruik van Sie immer noch in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Denken Sie immer noch, dass ich der Brandstifter war?
Ist sie immer noch mit ihm verheiratet?
Is ze nog met hem getrouwd?Haben Sie immer noch dieselben Albträume?
Heb je nog steeds dezelfde nachtmerries?Ich höre sie immer noch alle singen.
Ik hoor ze nog zingen. Allemaal.Sind Sie immer noch stolz auf mich?
Ben je nog steeds trots op me?Ist sie immer noch nicht da?
Is ze nog niet terug?Und nach 25 Jahren sind Sie immer noch Lieutenant.
En na 25 jaar ben je nog steeds inspecteur.Warum sind sie immer noch gefesselt?
Waarom zijn ze nog vastgebonden?Ich weiß, dass sie Sie immer noch anruft.
Ik weet dat ze je nog steeds belt.Wir können sie immer noch finden.
We kunnen ze nog vinden.Nö, ich seh sie immer noch nicht.
Nee, ik zie je nog steeds niet.Ich habe sie immer noch.
Ik heb ze nog.Dass sie immer noch eine Ressource sind. Diese pissfleckigen Heuchler haben.
Machen sie immer noch? Warum Oh warum.
Waarom blijven ze ermee doorgaan.Unglaublich, dass sie immer noch suchen.
Ongelofelijk dat ze blijven zoeken.ist sie immer noch ihre Mutter.
Wir können sie immer noch kriegen.
We kunnen haar nog pakken.Wir könnten sie immer noch dazu bringen, es zu wollen.
We kunnen haar nog altijd dwingen om het te willen.Außer, dass Sie immer noch das Armband wollten.
Wie können Sie immer noch behaupten, wir würden eine Führungsrolle spielen?
Hoe kunt u nog altijd beweren dat wij een leidende rol zullen spelen?
