SIE STANDEN - vertaling in Nederlands

• ze stonden
• ze waren
• ze staan
• ze was
• ze vonden
• ze lagen

Voorbeelden van het gebruik van Sie standen in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands

Sie standen vor der Tür.
Ze waren net buiten de deur.

Sie standen im Kreis.
Ze stonden in een cirkel.

Sie standen in deiner Schuld.
Ze waren jou iets verschuldigd.

Sie standen an der Tür, wo ich sie immer hintue.
Ze stonden bij de deur waar ik ze achterliet.

Und sie standen so kurz vor einer Heilung.
En, ze waren zo dichtbij een medicatie.

Sie standen hungrig dort.
Ze stonden daar honger te lijden.

Sie standen unter dem Einfluss austretender giftiger Gase.
Ze waren blootgesteld aan gifgas.

Sie standen einfach da.
Ze stonden daar maar.

Sie standen eher auf solche Typen.
Ze waren altijd te druk met dit soort jongens.

Sie standen einfach da.
Ze stonden er gewoon.

Sie standen unter Ihrem Schutz.
Ze waren onder jouw bescherming.

Sie standen an der Straße, mit Planen bedeckt.
Ze stonden aan de kant van de weg bedekt met zeildoek.

Sie standen neben mir.
Ze stonden naast me.

Sie standen für das Gute.
Ze stonden voor alles dat goed was.

Okay. Wir waren… Sie standen, äh… an einem Strand.
Oké. We waren… Ze stonden op een strand.

Sie standen vor ihr. Was machen Sie?.
Ze stond voor je neus?

Sie standen lachend neben der verkohlten Leiche.
Daarna zijn ze het gaan vieren.

Sie standen über den Leichen meiner Eltern.
Ze stond boven de lichamen van mijn ouders.

Nachdem Außenministerin Marsh starb. Sie standen auf der Liste.
In feite stonden ze op dezelfde lijst, nadat minister Marsh stierf.

Und sie standen auch schon vor deiner Spelunke in Rancho.
En eigenlijk stonden ze voor jouw kroeg in Rancho.