STONDEN - vertaling in Duits

standen
staan
zijn
houden
er
steunen
zijn beschikbaar
bevinden
vertegenwoordigen
worden geconfronteerd
beschikt
waren
zijn
zitten
zijn geweest
staan
befanden sich
bevinden zich
zijn
liggen
staan
zitten
verkeren
er
vindt u
zijn gevestigd
belegten
tonen
bewijzen
laten
bevestigen
bewijs
volgen
blijkt
bewijsstukken
staven
bezetten
enthielt
bevatten
inbegrepen
omvatten
onthouden
aanwezig
staan
voorzien
inclusief
behelzen
inhouden
unterstützten
steunen
ondersteunen
helpen
staan
ondersteuning
steun verlenen
bevorderen
onderschrijven
aanmoedigen
stimuleren
stehen
staan
zijn
houden
er
steunen
zijn beschikbaar
bevinden
vertegenwoordigen
worden geconfronteerd
beschikt
sind
zijn
zitten
zijn geweest
staan
stand
staan
zijn
houden
er
steunen
zijn beschikbaar
bevinden
vertegenwoordigen
worden geconfronteerd
beschikt
war
zijn
zitten
zijn geweest
staan
wären
zijn
zitten
zijn geweest
staan
stünden
staan
zijn
houden
er
steunen
zijn beschikbaar
bevinden
vertegenwoordigen
worden geconfronteerd
beschikt
gestanden hätten
unterstützt
steunen
ondersteunen
helpen
staan
ondersteuning
steun verlenen
bevorderen
onderschrijven
aanmoedigen
stimuleren

Voorbeelden van het gebruik van Stonden in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Official/political category close
  • Programming category close
Hier stonden de altaren van Toetanchamon…
Hier befanden sich die Schreine von Tutanchamun,
Ze stonden naast me.
Sie standen neben mir.
In de logeerkamer stonden een bank en een tv.
Im Gästezimmer stand eine Couch mit einem Fernseher.
Al hun wapens stonden op'verdoven'.
Ihre Waffen stehen auf Betäuben.
Haar ogen stonden bekend als'Maria's schotels'.
Ihre Augen sind als"Untertassen" bekannt.
De volgende dag stonden we in de top tien.
Am nächsten Tag waren wir in den Top 10.
Maar er stonden teveel levens op het spel.
Aber es standen zu viele Leben auf dem Spiel.
Ze stonden aan de verkeerde kant van de straat
Sie befanden sich auf der falschen Straßenseite
Op een dag stonden je koffers onder aan de trap.
Eines Tages stand dein Koffer unten an der Treppe.
Bovendien stonden er veel te weinig stoffen op de lijst gevaarlijke stoffen.
Zudem war die Liste gefährlicher Substanzen viel zu kurz.
Of ze stonden in contact met Omicron.
Und sie sind mit Omicron in Kontakt getreten.
Wij stonden daar met Pernille
Wir stehen da, mit Pernille
In de Scripps-finale van 1999 stonden vier kinderen van Indiase komaf.
Beim Scripps National Finale 1999 waren vier Kinder indischer Herkunft.
We stonden allemaal op dat podium.
Wir standen alle auf der Bühne.
De oude gebouwen van deze ministeries stonden ook in het Wijnhavenkwartier.
Auch die Gebäude für das Dienstpersonal befanden sich im oberen Gartenteil.
Dan stonden we hier niet.
Dann wären wir jetzt nicht hier.
Misschien stonden ze de Operatie Phoenix in de weg.
Vielleicht stand er der Operation Phoenix im Weg.
Daar stonden veel dure spullen.
Da war viel teures Zeug drin.
Deze mensen stonden niet op die lijst.
Diese Leute sind nicht von der Liste.
Ze stonden voor corruptie en inhaligheid.
Sie stehen für Korruption und Habgier.
Uitslagen: 2244, Tijd: 0.071

Top woordenboek queries

Nederlands - Duits