SIE WAREN DORT - vertaling in Nederlands

• je was daar
• je was er
• je was erbij

Voorbeelden van het gebruik van Sie waren dort in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands

Ich weiß, Sie waren dort.
Ik weet dat je er was.

Wir wissen, Sie waren dort.
We weten dat je er was.

Sehen Sie? Ich weiß, Sie waren dort.
Zie je? Ik weet dat je er was.

Sie waren dort.
Jij was daar.

Das heißt, Sie waren dort?
Ik neem aan dat je er geweest bent?

Sie waren dort mit Police Captain Sean Renard?
Was u daar met hoofdinspecteur Sean Renard?

Sie waren dort, stellen uns Fragen, provozierten uns.
Ze waren er. Ondervroegen ons, ze volgen ons overal.

Sie waren dort, Seamus, und Sie, Milo.
Jij was er ook, Seamus. En jij ook, Milo.

Sie waren dort?
Jij was er ook?

Sie waren dort. Sie haben ihr auch das Leben gerettet.
Jij was daar, jij hebt ook haar leven gered.

Und Sie waren dort zwölf Tage lang,
En u liep daar 12 dagen lang alleen

Sie waren dort?
U was terplekke?

Nein, Sie waren dort.
Nee, jij was daar.

Sie waren dort mit Nick?
Was jij daar met Nick?

Sie waren dort?
Jij was erbij?

Sie waren dort mit ihr.
U was daar met mevrouw.

Sie waren dort, Seamus, und Sie,.
Jij was er ook, Seamus.

Sie waren dort, bevor du geboren wurdest.
Ze waren daar al voordat we geboren waren..

Sie waren dort, um mich zu ermorden.
Ze kwamen om mij te vermoorden.

Sie waren dort, Sie haben Fuller gesehen.
Jij bent er geweest, je zag Fuller.