SIE WIRD HEUTE - vertaling in Nederlands

• ze wordt vandaag
• tegenwoordig worden
• ze gaat vandaag
• zij zal vandaag

Voorbeelden van het gebruik van Sie wird heute in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands

Sie wird heute als Besucherzentrum für Touristen genutzt.
Het gebouw wordt nu gebruikt als toeristencentrum.

Sie wird heute für kulturelle Veranstaltungen genutzt.
Tegenwoordig wordt zij gebruikt voor culturele activiteiten.

Sie wird heute für Ausstellungen genutzt.
Het wordt tegenwoordig voor tentoonstellingen gebruikt.

Sie wird heute als Universitätskirche der Universität Breslau genutzt.
Het is tegenwoordig in gebruik als studentenkerk voor de universiteit van Tilburg.

Sie wird heute in Museum umgewandelt.
Zij wordt vandaag in museum veranderd.

Sie wird heute als die spektakulärste Einzelaktion.
An8}Ze wordt tegenwoordig beschouwd als de spectaculairste misleidingsoperatie ooit.

Sie wird heute auf dich aufpassen.
Ze gaat vanavond oppassen.

Sie wird heute aus dem Bishop Museum gebracht.
Het wordt vandaag verplaatst van het Bisschopsmuseum.

Sie wird heute 60 Jahre alt.
Ze is vandaag 60 jaar geworden.

Sie wird heute auf dem St. -Michael.
Katharina Läufer wordt vanmiddag op het St. Michaël-kerkhof begraven.

Sie wird heute aus dem Wohnheim geschmissen.
Ze wordt vanavond uit het studentenhuis gezet.

Sie wird heute als die spektakulärste Einzelaktion.
Ze wordt tegenwoordig beschouwd als de spectaculairste misleidingsoperatie ooit.

Und sie wird heute nicht sterben.
En zij gaat vandaag niet dood.

Sie wird heute deine Hilfe brauchen.
Ze zal vandaag je hulp nodig hebben.

Sie wird heute entlassen.
Ze komt vandaag vrij.

Laura, sie wird heute geliefert.
Kijk, Laura. Het wordt vandaag bezorgd.

Sie wird heute allgemein als einer der Hauptfaktoren für den Wandel von Wirtschaftssystemen
Nu wordt zij algemeen beschouwd als een van de belangrijkste veranderingsfactoren

Herr Caccavale, die Aussprache hat nun einmal begonnen. Sie wird heute abend um 18.00 Uhr fortgesetzt,
Mijnheer Caccavale, het debat is begonnen en zal vanmiddag om 18.00 uur worden voortgezet,

Sie wird heute zu einer Regierungseinrichtung, die ganz prosaisch von den gewählten Volksvertretern kontrolliert wird..
Ze wordt nu een regeringsinstantie die op een prozaïsche manier wordt onderworpen aan de controle van volksvertegenwoordigers.

Um, sie ist… sie wird heute an ihre erste Prothese angepasst, was ich dir vermutlich nicht sagen sollte,
Ze is… Vandaag gaat ze voor het eerst een prothese passen wat ik je niet mag vertellen