SO EIN IDIOT - vertaling in Nederlands

• zo'n idioot
• zo'n eikel
• zo'n sukkel
• zo stom
• zo dom
• zo lullig
• zo'n lul
• zo'n zak
• zo'n kluns
• zo een eikel
• zo vervelend

Voorbeelden van het gebruik van So ein idiot in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands

Er ist so ein Idiot.
Hij is zo'n idioot.

Musst du immer so ein Idiot sein?
Hoe kun je nu zo stom zijn?

Dieser Typ ist so ein Idiot.
Die kerel is zo'n eikel.

Was? Ich bin so ein Idiot!
Wat? Ik ben zo dom.

Wieso bist du eigentlich so ein Idiot?
Waarom doe jij zo lullig?

Ich bin so ein Idiot.
Ik ben ook zo'n sukkel.

Ich war so ein Idiot, ich feierte.
Ik was zo'n lul, ik was in de wolken.

Warum bist du so ein Idiot?
Waarom ben je zo'n zak?

Mein Dad ist so ein Idiot.
Mijn vader is zo'n eikel.

Ich bin so ein Idiot!
Ik ben zo'n kluns.

Du bist so ein Idiot manchmal!
Je bent soms zo'n idioot.

Wieso bist du eigentlich so ein Idiot?
Waarom doe je zo lullig?

Du bist so ein Idiot!
Je bent ook zo stom.

Du bist so ein Idiot!
Ben je echt zo dom?

Dieser Typ ist so ein Idiot.
Hij is zo'n sukkel.

Sie sind so ein Idiot.
Je bent zo'n eikel.

Ich dachte nicht, dass er so ein Idiot wäre.
Ik dacht niet dat hij zo'n idioot was.

Tut mir leid, dass ich so ein Idiot war.
Het spijt me dat ik zo een eikel was.

Er war nicht immer so ein Idiot.
Hij was niet altijd zo'n lul.

Ich bin so ein Idiot.
Ik ben ook zo'n kluns.