Voorbeelden van het gebruik van Strategische position in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Mexikos geografische Lage verleiht ihm eine strategische Position als"Brücke" zwischen Nord-
Door zijn geografische ligging heeft Mexico een strategische functie als"brug” tussen Noord-Herr Präsident, die Türkei hat eine neue Chance, ihre strategische Position und ihre sprichwörtlichen militärischen Fähigkeiten zu nutzen:
Mijnheer de Voorzitter, Turkije heeft een nieuwe kans om zijn strategische positie en zijn spreekwoordelijke militaire capaciteiten uit te buiten:Der öffentliche Zugang zum Internet muß als ein Recht der Bürger und als strategische Position im Kampf gegen eine neue Form entstehenden Analphabetentums gesehen werden, dem all diejenigen ausgesetzt sein werden, die künftig die modernen Informationstechnologien nicht beherrschen
De toegang tot het Internet moet worden opgevat als Dank seiner strategischen Position, kommen die Sonnenanbeter hier von Taormina und Umgebung.
Dankzij haar strategische positie, de zonaanbidders komen hier van Taormina en omgeving.Es befindet sich in einer strategischen Position in der Nähe von Florenz Schwimmbad.
En'in een strategische positie in de buurt van Florence en naar de Zwembad.In einer strategischen Position, viele Ziele zu erreichen.
In een strategische positie naar vele bestemmingen te bereiken.Strategischen Position, um alle Orte von Ligurien und Toscana.
Strategische positie om alle plaatsen van Ligurië en Toscana.Köstlich Struktur in einer strategischen Position.
Heerlijke structuur in een strategische positie.Schöne Struktur in einer strategischen Position.
Mooie structuur op een strategische positie.Struktur in einer strategischen Position.
Structuur gelegen in strategische positie.Bio-Bauernhof in einer strategischen Position.
Biologische boerderij in een strategische positie.Marvellous Bauernhaus in einer strategischen Position.
Marvelous boerderij in een strategische positie.In Anbetracht seiner strategischen Position war Ključica oft eine Konfliktquelle für seine Meister, Šibenčani.
Door zijn strategische positie, was Ključica vaak een bron van conflict voor zijn meesters, Šibenčani.Angesichts seiner Größe und strategischen Position könnte es zur treibenden Kraft werden, die die Region näher zusammenbringt.
Met het oog op zijn omvang en strategische ligging zou het land de drijvende kracht kunnen zijn die de regio dichter bij elkaar brengt.E'ubicato in einer strategischen Position, um die schönsten Strände im Südosten zu erreichen;
De nederzetting is gelegen in een strategische positie om de mooiste stranden in het zuidoosten te bereiken;Dank ihrer strategischen Position ist die Villa die ideale Unterkunft für einen Urlaub auf der Entdeckung der Toskana und Umbriens.
Gezien zijn strategische ligging, is de villa de ideale accommodatie voor een vakantie om Toscane en Umbrie te verkennen.Es befindet sich im Poble Sec, in einer strategischen Position, um viele Freizeitmöglichkeiten, dank seiner Nähe zu der Avenida Paral.
Het ligt in de wijk Poble Sec, op een strategische positie om vele recreatieve mogelijkheden, dankzij de nabijheid van de Avenida Paral.Jedes ermittelte Problem wird zum Anlass genommen, die strategischen Positionen der EU auf Kosten der Mitgliedstaaten oder internationaler Organe mit
Elk geconstateerd probleem wordt als reden aangevoerd om de strategische posities van de Europese Unie te versterken ten koste van de lidstatenDer Hof liegt in einer strategischen Position zu den wichtigsten Städten der 5 Länder zu besuchen.
De boerderij ligt op een strategische positie om de belangrijkste steden van de 5 landen te bezoeken.Betriebsstrukturen sind in strategischen Positionen auf der gesamten Halbinsel.
de meest geavanceerde operationele kantoren op strategische posities in het gehele land.
