STUMPFES - vertaling in Nederlands

• stomp
• bot
• dof
• stronk
• saai

Voorbeelden van het gebruik van Stumpfes in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands

Etwas Schweres und Stumpfes.
Wat voor wapen?- Zwaar en stomp.

Stumpfes Gewalttrauma an der linken Seite und dem linken Oberbauch.
En het bovenste linker kwadrant van de buik. Stomp letsel aan de linkerflank.

Die Todesursache war ein stumpfes Gewalttrauma.
De doodsoorzaak is stomp letsel.

Frau, 30, Blutdruck 130 zu 90, stumpfes Trauma am Rücken.
Vrouw van 30, bloeddruk 130/90, stomp trauma aan de rug.

Ich untersuche seinen Bauch.- Stumpfes Kopftrauma.
Ik check z'n buik. Stomp hoofdletsel.

Stumpfes abdominales Trauma. 25 Jahre alt.
Leeftijd 25 jaar. Stomp buikletsel.

Der Fahrer, stumpfes Thoraxtrauma.
De bestuurder, stomp borstletsel.

Also ist das ein stumpfes Dreieck.
Dus dit is een stompe driehoek.

Mann, 65, Ohnmacht und stumpfes Bauchtrauma.
Jarige man met syncope en stompe abdominale trauma.

Jährige Frau, stumpfes Schädeltrauma, oberflächliche Risswunden am linken Unterarm.
Vrouw van 28. Stomp voorwerp tegen het hoofd. Sneeën in de linkerarm.

Herbeigeführt durch ein stumpfes Objekt.
Door een stomp voorwerp.

Nein 2D Ein stumpfes kaltgewalztes Ende produzierte durch kaltwalzende Ausglühen und das In Essig einlegen.
Geen tweede Saaie koudgewalst eindigt geproduceerd door koude te rollen onthardend en inleggend.

Stumpfes Instrument mit einem stumpfen Ende.
Blunt instrument met een stomp uiteinde.

Stumpfes SchIagtrauma.
Bruut geweld.

Ein stumpfes Instrument, ja.
Een stomp instrument, ja.

Er hat ein stumpfes Bauchtrauma, retroperitoneale Blutungen.
Met stompe abdominale trauma, een retroperitoneale bloeding. Ik heb een patiënt.

Frau, 22, stumpfes Kopftrauma.
Vrouw van 22 met stomp hoofdtrauma.

Vokk ist ein stumpfes Instrument.
Vokk is een lomp werktuig.

glasige Augen, stumpfes Fell.
glazige ogen, doffe vacht.

die heutige Empfehlung ist ein stumpfes Instrument, das die ökologische Schlüsselbedrohung des plötzlichen Todes fischen der Gemeinden nicht berücksichtigt.
dit voorstel van vandaag is een bot instrument dat niets doet aan de voornaamste ecologische bedreiging, de plotselinge doodsteek voor veel vissersgemeenschappen. meenschappen.