TYPISCH - vertaling in Nederlands

• typisch
• echt
• normaal
• karakteristiek
• typerend
• kenmerkend
• typische

Voorbeelden van het gebruik van Typisch in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands

Typisch für deine Tochter in meinem Medikamenten-Vorrat zu schnüffeln.
Typisch van je dochter om in m'n medicijnenkast te snuffelen.

Das ist typisch für dieses Dorf.
Het is normaal voor deze stad.

Diese Spaltung ist typisch für seine Persönlichkeit.
Die dualiteit is karakteristiek voor zijn aard.

Das ist typisch für denobulanische Männer.
Het is typerend voor Denobulan-mannen.

Sie war nicht typisch, trug keine Mom-Klamotten.
Ze droeg geen typische kledij voor moeders.

Typisch für derartige Gebiete ist ihre Offenheit.
Kenmerkend voor dergelijke gebieden is hun openheid.

Es ist typisch Lindsay.
Echt helemaal Lindsay.

Das war typisch für Mikey Forrester.
Dit was typisch Mikey Forrester.

Typisch für ein hochatlantisches Kind.
Normaal voor een High Atlantic-kind.

Das Relief ist typisch für die Region Primorje.
Het reliëf is typerend voor Zuid-Primorje.

Die Unterkünfte verfügen alle aber über ein typisch niederländisches Dekor mit einzigartigen Elementen.
Ze zijn alle voorzien van een karakteristiek Nederlandse inrichting met unieke elementen.

Typisch Mann. Ester,
Typische man. Ester,

Typisch für die schwedische Küste sind die sogenannten Schären.
Kenmerkend voor de Zweedse kust zijn de ‘scheren.

Typisch Louie. Sofort!
Echt Louie. Nu!

Begleitest du sie? Das ist typisch Mama?
Typisch mama.-Ga jij met haar mee?

Ist das typisch für Lacy?
Is dit normaal voor Lacy?

Die Kopfbedeckung des matrona ist typisch für die Region Köln.
Het hoofddeksel van de matrona is typerend voor de regio van Keulen.

Es ist so typisch!
Het is zo karakteristiek!

Spiel? Typisch Hund?
Typische hond.- Spelen?

Typisch für Pädophile.
Kenmerkend voor een pedofiel.