ZO TYPISCH - vertaling in Duits

• so typisch
• so klassisch

Voorbeelden van het gebruik van Zo typisch in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Als vroeg als dan skazyvalos zo typisch voor Prokofeva creatieve svoevolie, de bron van vele conflicten met"'erkennene autoriteit'en,
Schon dann wirkte sich der schöpferische für Prokofjew so typische Eigensinn, die Quelle vieler Konflikte mit"яËшчэpээ№bш pT=юËш=x=pbш" aus;

worden uitgesproken, zo typisch testosteronbijwerkingen zijn te verwachten.
ausgeprägtes, also typisches Testosteron, das Nebenwirkungen erwartet werden sollen.

de tweeluiken die zo typisch zijn voor zijn oeuvre.
die für sein Werk so kennzeichnend sind.

Het Fadomuseum in Lissabon is ook een goede plek om meer te leren over deze zo typisch Portugese muziek.
Das Museu do Fado(Fado-Museum), in Lissabon, ist auch ein guter Platz, um sich mit dieser so charakteristischen Musik Portugals vertraut zu machen.

De uitgestrekte en dunbevolkte gebieden vol ongerept en gevarieerd natuurschoon die zo typisch zijn voor veel van deze landen,
Die großen Flächen dünn besiedelten Landes, die so charakteristisch für viele dieser Länder sind,

wordt u verwelkomd als vrienden We zullen helpen ontdekken de wonderen van onze streek zo typische.
werden Sie als Freunde begrüßt werden Wir helfen so typischen entdecken Sie die Wunder unserer Region.

Zo typisch.
So verdammt typisch.

Zo typisch.
Das ist typisch.

Dat is zo typisch.
Das ist so typisch.

Dat is zo typisch.
Es ist so typisch.

Zo typisch Callen.
Das ist so Callen.

Zo typisch voor jou.
Das ist so typisch für dich.

Dat is zo typisch.
Das ist so verdammt typisch.

Dit is zo typisch.
Das ist so verdammt typisch.

Zo typisch voor hem.
Das ist so typisch.

Dit is weer zo typisch.
Das ist so typisch.

Zo typisch voor Sidney.
Das ist so Sidney.

Dat is zo typisch.
Das ist wieder mal typisch.

Dit is zo typisch Engeland?
Ist das nicht typisch England?

Zo typisch. Luister naar mij.
So typisch. Hör mir zu.