TYPISCHE - vertaling in Duits

• typische
• charakteristische
• normaler
• gewöhnliche
• typischerweise
• typischen
• typisch
• typischer
• charakteristischen
• normal
• normalen

Voorbeelden van het gebruik van Typische in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Dat is nou die typische Todd-zelfspot.
Das war der typische selbstironische Todd-Humor.

Phil had er op z'n typische wijze… een naam voor.
In seiner typischen Art fand Phil einen Namen.

Typische zelfvoldane Bondi boeddhist.
Typischer arroganter Bondi-Buddhist.

Typische Niners fan.
Typisch Niners-Fan.

Ik denk dat ik niet je typische Charton student was.
Ich war wohl nicht die typische Charton-Schülerin.

Bedoel je die typische jaren 80 jongen, met zijn kraag helemaal omhoog?
Du meinst diesen typischen'80er-Fuzzi mit dem umgedrehten Kragen?

Typische reactie van de wiellozen.
Typisch ungehaltene Reaktion der Unberäderten.

Geen typische vakantiebestemming.
Kein typischer Urlaubsort.

Maar dit zijn geen typische moorden.
Aber hier geht es nicht um typische Morde.

Typische airbender-tactiek… Ontwijk en ontwijk.
Typisch Luftbändiger: vermeiden und ausweichen.

Je bent een typische voorstedelijke zwarte man.
Du bist ein typischer Schwarzer aus einem Vorort.

Typische paranoïde kost.
Die typischen paranoiden Vorstellungen.

Ze is niet zo'n typische actrice.
Sie ist keine typische Schauspielerin oder so was.

Typische tirannieke overheid.
Typisch tyrannische Regierung.

Typische NME-onzin.
Typischer NME-Unsinn.

Typische paranoïde toestanden.
Die typischen paranoiden Vorstellungen.

Ze is geen typische borderliner.
Sie ist keine typische Borderlinerin.

Typische kat strategie.
Typisch Katze.

Typische luie Verdulak.
Typischer fauler Verdulak.

Het is één van de drie typische en zeldzame duiventorens.
Er ist einer von drei typischen und seltenen Taubentürmen.