Voorbeelden van het gebruik van Normalen in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Vielleicht könnten wir ihn nach normalen Film-Schauplätzen fragen.
Ist in Ordnung. Für normale Leute mit normalen Problemen.
Sie erfordert was anderes als Ihren normalen Vorschlaghammer.
Nein. Im Zweiten Weltkrieg… trug die Rote Armee die statt den normalen Erkennungsmarken.
Vom normalen, relativen Skydiving ging ich dann über zum Freeflying.
Bei einer normalen Transplantation bekommt man ein gesundes Herz.
Keine normalen Verkäufer.
Was ist der Unterschied zwischen Live Casino-Spielen und normalen Casino-Spielen?
Bei uns gibt's nur normalen Kaffee. Espresso.
Espresso. We hebben alleen gewone koffie.Machen wir einfach mit unserem normalen Leben weiter?
Gaan we gewoon verder met ons normale leven?Zeigt den Wert der ausgewählten Zellen im normalen Zahlenformat an.
Toont de waarde in de geselecteerde cellen in standaard getalopmaak.Einen normalen Strick.
Gewoon touw.Unter normalen Umständen würde ich das nie tun.
Normaal zou ik zoiets niet doen.Sie kennen die regeln über das Scannen von normalen.
U kent de regels voor het scannen van normalen zonder toestemming.Sagte, ich könne keine normalen Kinder bekommen. Mein Mann.
M'n man zei dat ik geen gewone kinderen kon krijgen.Heute leben wir unter normalen Menschen.
Nu leven we tussen normale mensen.Das sind keine normalen geilen Mädels.
Dat zijn geen doorsnee mooie meiden.Gib Michał die Liste mit den Zimmern der normalen Hotelgäste.
Geef Michał de lijst met kamers van reguliere hotelgasten.Und dann… folgen wir dem normalen Prozedere, keine Aufzeichnungen, keine Zeugen.
En dan? En dan volgen we het standaard protocol: geen getuigen.Die Züge standen allerdings im normalen Kursbuch der Deutschen Reichsbahn.
De treinen stonden wel gewoon in het spoorboekje van de Deutsche Reichsbahn.
