UNLOGISCH - vertaling in Nederlands

• onlogisch
• onlogische

Voorbeelden van het gebruik van Unlogisch in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands

Unwissenschaftlich und unlogisch. In der Realität ist Liebe unerklärlich.
Onwetenschappelijk en irrationeel. In de echte wereld is liefde onverklaarbaar.

Blutrünstig, unlogisch und gleichzeitig witzig.
Moordlustig, onredelijk en grappig ook.

Es ist unlogisch.
Het is niet logisch.

Das klingt unlogisch.
Dat klinkt onredelijk.

Alles andere wäre unlogisch.
Anders zijn ze gek.

Drohungen sind unlogisch.
Dreigementen zijn niet logisch.

Was Sie sagen, ist unlogisch.
Het is niet logisch.

Weglaufen Ist unlogisch.
Vluchten is niet logisch.

Es Ist unlogisch, den Tempel zu zerstören.
Een tempel verwoesten is niet logisch.

Das ist unlogisch.
Het is niet logisch, Segev.

Boris sagt, die Liebe ist unlogisch.
Boris zegt dat liefde niet logisch is.

Tja, manchmal ist das Leben unlogisch.
Tja, het leven is soms vreemd.

Diese Leute sind alle verrückt, aber sie handeln nicht unlogisch.
Het zijn vreemde mensen maar niets is logisch.

Ihre weitere Existenz ist unlogisch.
Blijven leven is niet logisch.

Er findet meine Argumente unlogisch.
Hij negeert m'n logische redeneringen.

Ihr Ansatz ist unlogisch.
Uw redenering is niet logisch.

Das ist doch völlig unlogisch.
Dit is totaal niet logisch.

Es ist völlig unlogisch.
Het is totaal omgekeerd.

Ihr Ansatz ist unlogisch.
Dat is niet logisch.

Das ist unlogisch.
Dit is niet logisch.