UNSERE POSITION - vertaling in Nederlands

• onze positie
• ons standpunt
• onze locatie
• onze plaats
• onze plek
• onze standpunten
• onze situatie

Voorbeelden van het gebruik van Unsere position in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands

Vor Gericht war unsere Position, Ackerland dient der Landwirtschaft.
Tijdens het proces was ons standpunt dat landbouwgrond voor landbouw diende… en ranches.

Wir müssen unsere Position geheim halten.
We moeten onze positie geheim houden.

Sie haben ihm doch nicht unsere Position gegeben, oder?- Talbot.
Heb je onze locatie doorgegeven?-Talbot.

Sie verstehen sicher unsere Position.
U moet ons standpunt begrijpen.

Können Sie unsere Position bestimmen?
Kunt u onze positie bepalen?

Zum Glück sind unsere Position und unsere Dateien noch sicher.
Gelukkig zijn onze locatie en alle bestanden nog veilig.

Unsere Position bleibt unverändert, Frau Präsidentin.
Ons standpunt blijft hetzelfde, mevrouw de president.

Unsere Position verteidigen.
Onze positie verdedigen.

Hier ist unsere Position.
Hier is onze locatie.

Unsere Position bleibt gleich.
Ons standpunt blijft hetzelfde.

Navigator, wie ist unsere Position für die Abfangaktion?
Navigator, hoe is onze positie voor interceptie?

HIVE kennt unsere Position.
HIVE kent onze locatie.

Unsere Position bleibt unverändert, Frau Präsidentin.
Ons standpunt blijft onveranderd, Mevr President.

Nein, unsere Position ist deutlich schlechter.
Nee, onze positie is veel slechter.

Gideon, verschleiere unsere Position.
Gideon, maskeer onze locatie.

Du musst unsere Position verstehen.
Je moet ons standpunt begrijpen.

Wir müssen… unsere Position wechseln.
We moeten onze positie veranderen.

Wir müssen wissen, wer unsere Position verraten hat.
We moeten weten wie onze locatie heeft verraden.

Das ist unsere Position in dieser Frage.
Dat is ons standpunt in deze kwestie.

Du hättest unsere Position verraten können.
Je had onze positie kunnen verraden.