Voorbeelden van het gebruik van Unterscheiden in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Vermutlich können die Geologie nicht von Physik unterscheiden.
Ich kann nicht unterscheiden.
Sie können heiß und kalt nicht unterscheiden?
Voel je niet wat warm of koud is?Wir müssen unfaire Diskrimination und faire Diskrimination unterscheiden.
Wir ähneln uns Unterscheiden uns aber rechtlich.
Ben kann unterscheiden Was ist und nicht den reellen Zahlen.
Da unterscheiden wir zwei uns wohl.
Die Hersteller wollen die Gemeinschaft Banane Banane unterscheiden.
Producenten willen de Gemeenschap banana banana differentiëren.Und menschliche Beziehungen lassen sich in eine Anzahl von Arten unterscheiden.
Manchmal kann man es nicht unterscheiden.
Soms weet je het verschil niet.Wie kannst du das Gute vom Bösen unterscheiden?
Hoe weet je wie goed of slecht is?Sie kann Vergangenheit nicht von Gegenwart unterscheiden.
Het kan het verleden niet van het nu onderscheiden.Wie Sie sehen, unterscheiden wir uns physisch von den Malcorianern.
U ziet dat we er anders uitzien dan Malcorians.
Sie können nicht unterscheiden, was sie sind und was sie tun.
Je kan geen onderscheid maken tussen wat ze zijn en wat ze doen.Uns unterscheiden nur die Jahre und etwas Grammatik.
We verschillen alleen in jaren en taalgebruik.Für mich sind es Hände, die Menschen von Tieren unterscheiden.
Maar voor mij zijn 't handen die mensen van dieren onderscheiden.Ich kann die nicht von der Realitäat unterscheiden.
Ik kan niet zeggen of het nep is.Es ist eben gesagt worden, wir müssen nach der Größe der Betriebe unterscheiden.
Er is net al gezegd dat we moeten differentiëren naar omvang van de bedrijven.Genetisch gesehen, unterscheiden Mensch und Kuh nur einige DNA-Stränge.
Mensen en koeien verschillen genetisch gezien weinig.wir müssen hier unterscheiden.
wij moeten hier een onderscheid maken.
