Voorbeelden van het gebruik van Ununterbrochen in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Sie plapperte ununterbrochen von dem dummen Haus.
Ich werde ununterbrochen über meine Fibromyalgie jammern.
Hochwertige Lithiumbatterie 60 Stunden ununterbrochen arbeiten.
Laufzeit: Bis 5 Stunden ununterbrochen.
war Anerkennung praktisch ununterbrochen.
Ich habe ununterbrochen geheult.
Er redet ununterbrochen über deine schönen Augen.
Dieses Sofa dreht sich ununterbrochen, jemand könnte sich doch noch übergeben.
Sie reden ununterbrochen von Defiziten und Schulden.
U hebt het onophoudelijk over tekorten en schulden.Ich hab ununterbrochen Angst.
Ik ben constant bang.Und wegen den Quantenwirbeln kann das ununterbrochen laufen?
es kann 1000 Kopien ununterbrochen ohne Papierstau drucken.
het kan 1000 kopieën continu afdrukken zonder papierstoring.2C ununterbrochen, Entladung des Impulses 3C.
2C ononderbroken, 3C impulslossing.aber er lebt seit 1985 ununterbrochen in diesem Land.
hij woont al onafgebroken in dit land sinds 1985.Fast ununterbrochen.
Bijna non-stop.Und nur Billy Joel kann ununterbrochen 3 Schönheitsgrade unter ihm überstrahlen.
Du redest ununterbrochen davon, aber ich hab nie aufmerksam zugehört.
Je hebt het er altijd over, maar ik luister nooit.Mein Vater ruft mich ununterbrochen an.
Mijn vader blijft me maar bellen.Sun… in etwa drei Wochen… wird dir nahezu ununterbrochen übel sein.
Sun… Over drie weken ben je vrijwel constant misselijk.Außerdem wird die Software ununterbrochen entwickelt.
Voorts wordt de software onophoudelijk ontwikkeld.
