Voorbeelden van het gebruik van Verlangsamt in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Medicine
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Er ist dran, aber der Stromausfall verlangsamt alles.
Die Entwicklung wird durch eine Reihe von Faktoren verlangsamt.
Arsen verlangsamt die Leukämie, kann sie aber nicht heilen.
Und mich verlangsamt.
Durch XALKORI kann das Wachstum von Lungenkrebs verlangsamt oder gestoppt werden.
Es verengt die Gefäße und verlangsamt die Heilung.
Het vernauwt de vaten, vertraagt de genezing.Das verlangsamt die Blutung.
Dat vertraagd de bloeding.Verlangsamt die Aufnahme von Amoxicillin.
Vertraagde opname van amoxicilline.Es verlangsamt ihre Magie nicht.
Ik kan haar magie niet vertragen.Das Salz im Boden verlangsamt die Verwesung.
Het zout in de grond vertraagt het ontbindingsproces.Deine Körpertemperatur gesenkt. Du hast deinen Herzschlag verlangsamt, Nein.
Je hebt je hart vertraagd Nee… je lichaamstemperatuur verlaagd.Miss Roffe, ich habe entdeckt, wie man den Alterungsprozess verlangsamt.
Miss Roffe, ik heb ontdekt hoe ik het verouderingsproces kan vertragen.Verbot Stimmung in den späteren 1800er Jahren verlangsamt die Wiederbelebung der Virginia Weinindustrie.
Verbod sentiment in de latere jaren 1800 vertraagde de revival van Virginia's wijnindustrie.Das stopppt die Blutung und verlangsamt die Schwellung.
Dat stopt het bloeden en vertraagt de zwelling.Lch habe die Nachricht verlangsamt und mit Goldwave.
Ik heb het bericht vertraagd en door een Goldwave gehaald.Verlangsamt die Verdunstung von Wasser aus Ihrem Nagel durch Zugabe von Nagellack.
De verdamping van water uit je nagel vertragen door de toevoeging van nagellak.Die Legionellen haben sie angegriffen und die Erkrankung verlangsamt.
De legionella viel hem aan en vertraagde de ziekte.Es ist ein Produkt, das die Gase selektiv verlangsamt.
Het is een product dat de gassen selectief vertraagt.Diese Menge an Heroin verlangsamt deine Atmung und deinen Herzschlag.
Vertraagd je ademhaling en verlaagt je hartritme Die hoeveelheid heroïne naar gevaarlijke waardes.Vielleicht verlangsamt sie das.
Misschien kan ik ze vertragen.
