VERSCHIEDENE OPTIONEN - vertaling in Nederlands

• verschillende opties
• diverse opties
• verschillende mogelijkheden
• verschillende beleidsopties
• diverse mogelijkheden
• een aantal opties
• verscheidene opties
• de verschillende opties
• verschillende alternatieven

Voorbeelden van het gebruik van Verschiedene optionen in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands

Das Grünbuch stellt zu diesen Fragen verschiedene Optionen zur Diskussion.
Het Groenboek stelt voor deze vragen verschillende opties ter discussie.

der Regulierungsbefugnisse wurden verschiedene Optionen geprüft.
regelgevende bevoegdheden zijn verschillende opties onderzocht.

Verschiedene Optionen für einen dezentralisierten Ansatz und.
Verschillende opties voor een gedecentraliseerde aanpak; en.

Verschiedene Optionen für einen zentralisierten Ansatz.
Verschillende opties voor een gecentraliseerde aanpak;

Fiery JobMaster bietet verschiedene Optionen.
Fiery JobMaster bevat diverse opties.

Verschiedene Optionen zur Lagerung von Erdgas.
Verschillende mogelijkheden voor de opslag van aardgas.

In der Folgenabschätzung werden verschiedene Optionen zur Lösung von sechs ermittelten Problemen erörtert.
In de effectbeoordeling worden verschillende opties voor zes knelpunten besproken.

Fiery JobMaster bietet verschiedene Optionen.
Fiery JobMaster biedt diverse opties.

Probieren Sie verschiedene Optionen, zum Beispiel, viele Blogger verwenden"kaufen Sie mich ein Bier" statt"spenden.
Probeer verschillende opties, bijvoorbeeld, veel bloggers gebruiken"buy me a beer" in plaats van"doneren.

Unseren Kunden verschiedene Optionen für die Unterkunft, Erholung,
Klanten verschillende alternatieven voor huisvesting, recreatie,

Dazu gibt es verschiedene Optionen.
Daarvoor hebben we verschillende mogelijkheden.

Privacy Reviver bietet verschiedene Optionen zum Anpassen der Scaneinstellungen.
Privacy Reviver biedt verschillende opties om uw scaninstellingen aan te passen.

Verschiedene Optionen sagen dem Programm, wie es das tun muss.
Meerdere opties vertellen het programma hoe dit te doen.

In verschiedene Optionen für die Lieferung.
Voeg verschillende opties voor de levering.

Ich ziehe verschiedene Optionen in Betracht, für das Haus hier.
Ik kijk naar verschillende opties voor het gebouw.

Bietet verschiedene Optionen für die Berechnung der Zinsbeträge.
Biedt verschillende opties voor het berekenen van rente.

Es wurden verschiedene Optionen daraufhin untersucht, ob sich die festgelegten Ziele mit ihnen erreichen lassen.
Voor verschillende beleidsopties werd nagegaan of ze de vastgestelde doelstellingen konden helpen verwezenlijken.

Die Leute benutzen verschiedene Optionen, um den großen Fluss von E-Mail zu erhalten.
Mensen gebruiken verschillende opties om de enorme stroom van e-mails te behouden.

Für den Backvorgang sind verschiedene Optionen möglich.
Voor het bakken zijn diverse oplossingen beschikbaar.

Ihr können verschiedene Optionen zugewiesen werden.
Aan haar kunnen verschillende opties worden toegewezen.