VERTRAU IHM - vertaling in Nederlands

• vertrouw hem
• hem vertrouwen
• vertrouw op hem

Voorbeelden van het gebruik van Vertrau ihm in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands

Du kannst ihm trauen. Vertrau ihm.
Je kunt hem vertrouwen. Vertrouw op hem.

Vertrau ihm.
Vertrouw hem.

Vertrau ihm.
Vertrouwen in hem.

Vertrau ihm nicht, bloß weil er den Klunker angeschleppt hat.
Vertrouw hem niet omdat hij je iets glimmends heeft gegeven.

Vertrau ihm!
Geloof hem maar!

Vertrau ihm nichts an.
Vertrouw hem met niets.

Aber wenn du sagst, vertrau ihm, dann vertrau ich ihm..
Maar als jij zegt dat hij te vertrouwen is, vertrouw ik hem.

Vertrau ihm nicht.
Vertrouw hem alsjeblieft niet.

Aber wenn du sagst, vertrau ihm, dann vertrau ich ihm..
Maar als jij zegt hem te vertrouwen, dan vertrouw ik hem..

Vertrau ihm nicht, Cousin Darryl.
Vertrouw hem niet, Darryl.

Vertrau ihm nicht zu sehr.
Vertrouw niet te veel op de Professor.

Vertrau ihm nicht zu viel.
Vertrouw 'm niet te veel.

Vertrau ihm nicht!
Vertrouw het niet!

Vertrau ihm nicht.
Vertrouw ze niet.

Er sagt dir, was zu tun ist. Vertrau ihm.
Hij zegt wel wat je moet doen.

Vertrau ihm. Er ist ein Fan.
Hij is te vertrouwen.

Vertrau ihm. Er ist Künstler, integer.
Hij is kunstenaar en heeft integriteit. Vertrouw hem.

Dieser Jasper, vertrau ihm nicht.
Die Jasper, niet te vertrouwen.

Vertraue ihm einfach nicht, Robin.
Vertrouw hem niet Robin.

Vertraut ihm nicht.
Vertrouw hem niet.