Voorbeelden van het gebruik van Verzichten in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Sollen wir auf die Höflichkeiten verzichten?
Darauf will ich nicht verzichten.
Wollen wir auf die Formalitäten verzichten, Botschafter?
Zullen we de formaliteiten achterwege laten, Ambassadeur?kann auf einen Lügendetektor verzichten.
Es ist doch kein Wunder, daß viele junge Familien auf Berufstätigkeit verzichten.
Einer fällt mir bestimmt ein, auf den ich verzichten könnte.
können Sie auf Klarungsmittel nicht verzichten.
Lassen Sie uns heute auf das Smalltalk verzichten.
Laten we de koetjes en kalfjes overslaan.weil wir auf Technologie verzichten.
we moderne technologie opgeven.Auf Ihre Ratschläge kann ich verzichten.
Ik heb jouw advies niet nodig.Ich kann auf die 1.000 Euro nicht verzichten.
Ik kan het me niet veroorloven die 1000 euro op te geven.Ich schlage vor, dass wir auf Formalitäten verzichten.
Ik stel voor dat… we de formaliteiten achterwege laten.Purple Liebhaber werden nicht wollen, auf diese verzichten bead.
Purple liefhebbers zullen niet willen missen op deze bead.Daher müssen Sie zum Zeitpunkt der Behandlung auf alkoholische Getränke verzichten.
Daarom moet u op het moment van de behandeling afzien van alcoholische dranken.Für eine Weile kann der Patient überhaupt auf Injektionen verzichten.
Gedurende een tijdje kan de patiënt het helemaal zonder injecties doen.Sie werden auf Ihre Position verzichten.
Jij gaat je positie opgeven.Verzichten wir auf das Abendessen!
Kunnen wij het eten overslaan!Sieben, die auf die Prämie verzichten.
Zeven zijn bereid de bonus op te geven.Georg wiederum möchte auf seinen Luxus nicht verzichten.
Auf die Vorzüge audiovisueller Kommunikation müssen Sie nirgendwo verzichten.
De voordelen van audiovisuele communicatie kunt u niet missen.
