VORHERRSCHAFT - vertaling in Nederlands

overheersing
herrschaft
dominanz
kontrolle
beherrschung
vormachtstellung
dominierung
suprematie
vorherrschaft
überlegenheit
vormachtstellung
vorrang
heerschappij
herrschaft
regentschaft
königsherrschaft
beherrschung
macht
königreich
lordschaft
autokratie
regierungszeit
oberhoheit
overwicht
übergewicht
dominanz
vorherrschaft
überlegenheit
das vorherrschen
druckmittel
vormachtstellung
einfluss
vorteil gegenüber
dominantie
dominanz
herrschaft
überlegenheit
dominieren
dominierung
domination
hegemonie
vorherrschaft
vormachtstellung
macht
kraft
energie
leistung
kontrolle
gewalt
einfluss
power
herrschaft
mächtig
stärke
superioriteit
überlegenheit
überlegen
vorherrschaft
transzendenz
oppergezag

Voorbeelden van het gebruik van Vorherrschaft in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Official/political category close
  • Programming category close
UFC Undisputed 2010 verkörpert die ultimative Essenz und die Vorherrschaft einer UFC-Kämpfer.
UFC Undisputed 2010 belichaamt de ultieme essentie en de suprematie van een UFC vechter.
Weiße Vorherrschaft.
Der Kampf um die Vorherrschaft.
De strijd om de macht.
Ein Milliarde Dollar für Satelliten und die Vorherrschaft im All.
Een miljard dollar voor satellieten en oppergezag in de ruimte.
Die Präsidenten Schnee Kampf muss die Weihnachten Vorherrschaft bestimmen!
De presidentiële sneeuw strijd moet de eerste kerstdag suprematie bepalen!
Vorherrschaft des Auslands Über unsere Industrie Armut, soziale Ungerechtigkeit.
Armoede, sociale onrechtvaardigheid… buitenlandse overheersing van onze industrie.
Das neue HTC One M8 Angriff wieder Vorherrschaft Samsung.
De nieuwe HTC One M8 aanval suprematie weer Samsung.
Ich habe gekämpft gegen schwarze Vorherrschaft.
Ik heb gevochten tegen zwarte overheersing.
Und wie die Weiße Vorherrschaft.
En hoe blanke suprematie.
Ich habe gekämpft gegen weiße Vorherrschaft.
Ik heb gevochten tegen blanke overheersing.
Ihr Erbe, weiße Vorherrschaft, durch und durch.
Hun erfgoed, blanke suprematie door en door.
Sei bereit zur totalen Vorherrschaft.
Bereid je voor op totale overheersing.
Das ist keine schwarze Vorherrschaft, das ist schwarze Intelligenz!
Dit is geen zwart racisme, dit is zwarte intelligentie!
Diese Vorherrschaft ist keine Erfindung.
Dit machtseffect is geen verzinsel.
Soldaten kämpfen um die Vorherrschaft im Dschungel.
Soldaten gevecht voor beheersen van de jungle.
Wieso lehren Sie schwarze Vorherrschaft?
Waarom predikt u zwart racisme?
Die Welt braucht keine Vorherrschaft der USA.
De wereld van vandaag is niet gediend met Amerikaanse dominantie.
Ich weiß, du willst meine Pläne zur Vorherrschaft durchkreuzen.
Ik weet dat je mijn plannen om de wereld over te nemen wil dwarsbomen.
Offensichtlich auch militärisch demonstriert. Die Vorherrschaft der USA wurde während des Putschversuchs.
Ook op militair vlak bewezen. De Amerikaanse overmacht werd tijdens de poging….
Du musst es als 2 Melodien sehen, die um die Vorherrschaft ringen.
Zie het als twee melodieën die strijden om de overmacht.
Uitslagen: 188, Tijd: 0.0712

Top woordenboek queries

Duits - Nederlands