Voorbeelden van het gebruik van Warum lassen in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Warum lassen sie ihn nicht sprechen?
Warum lassen Sie ihn gehen?- Gut.
Warum lassen Sie ihn nicht fahren?
Verdammt. Warum lassen Sie mich nicht damit in Ruhe!
Verdomme. Waarom laten ze me niet met rust?Warum lassen Sie Ihre Tochter bei jemandem übernachten, dessen Namen Sie nicht kennen?
Waarom liet u uw dochter dan logeren bij een knul die u niet kende?Warum lassen Sie die Polizei nicht ihre Arbeit tun?
Waarom laat je de politie hun werk niet doen?Warum lassen wir die durch?
Waarom laten we hem passeren?Warum lassen Sie mich frei?
Waarom liet je me dan gaan?Warum lassen Sie mich leben?
Waarom laat je me leven?Warum lassen wir nicht die Musik sprechen?
Waarom laten we de muziek niet spreken?Wenn Sie das wussten, warum lassen Sie mich reden?
Als je dat wist waarom liet je me dan praten?Warum lassen Sie mich am Leben?
Waarom laat je me leven?Warum lassen sie die an?
Waarom laten ze dit aanstaan?Bei jemandem übernachten, dessen Namen Sie nicht kennen? Warum lassen Sie Ihre Tochter?
Waarom liet u uw dochter dan logeren bij een knul die u niet kende?Warum lassen sie mich nicht in Ruhe?
Waarom laat u me niet met rust?Warum lassen wir das nicht hinter uns?
Waarom laten we dit niet achter ons?Warum lassen Sie mich dann holen und nicht Jess?
Waarom liet je mij komen?Warum lassen Sie ihn nicht verhaften?
Waarom laat u hem niet oppakken?Warum lassen sie dich nicht in Ruhe?
Waarom laten ze je niet met rust?Warum lassen Sie ihn dann.
Waarom liet je hen dan.
