WARUM SEHE - vertaling in Nederlands

• waarom zie
• waarom kijk
• waarom zag
• waarom ontmoet

Voorbeelden van het gebruik van Warum sehe in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands

Echt? Warum sehe ich sie dann noch?
Waarom zie ik die dan nog?- Echt?

Warum sehe ich sie sterben?
Waarom zie ik ze doodgaan?

Warum sehe ich nicht so schön aus?
Waarom lijk ik niet op die meisjes?

Warum sehe ich so aus wie sie, Stefan?
Waarom lijk ik op haar, Stefan?

Warum sehe ich Stu?
Wat moet ik met Stu?

Warum sehe ich mir einen drei Jahre alten Autopsiebericht an?
Waarom bekijk ik een autopsierapport van drie jaar geleden?

Warum seht Ihr immer von oben herab auf meine Pläne?
Waarom kijk je altijd neer op mijn plannen?

Warum seht Ihr so wind und weh aus, edler Beschützer?
Waarom kijk je zo weemoedig, nobele beschermer?

Warum sieht man Regenbögen nur,
Waarom zie je een regenboog alleen

Warum sah ich das nicht voraus?
Waarom zag ik 't niet?

Warum seht ihr mich so komisch an?
Waarom kijk je zo?

Warum sehen Sie nicht, was sich direkt vor Ihren Augen abspielt, Agent Weller?
Waarom zie je niet wat voor je ogen is, Agent Weller?

Wenn Paul angegriffen wurde, warum sah er es nicht?
Waarom zag Paul niet wie 'm aanviel?

Warum sehen Sie es nicht einfach als Glück an?
Waarom zie je het niet als een extraatje?

Tom, warum siehst du mich nicht an?
Tom, waarom kijk je me niet aan?

Warum sah seine Familie diese guten Dinge in ihm nicht?
Waarom zag zijn familie de goede dingen in hem niet?

Warum seht ihr Ihn nicht?
Waarom zie je Hem niet?

Warum siehst du mich dann nicht an? Nein?
Nee. Waarom kijk je dan niet naar mij?

Warum siehst du wie der Unabomber aus?
Waarom zie je eruit als de Unabomber?

Ollie. Warum siehst du mich so an?
Waarom kijk je zo naar me? Ollie?