Voorbeelden van het gebruik van Weinte in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Ich liebte, lachte und weinte.
Claire.- Ja. Ja, sie weinte auch.
Das Volk weinte.
Ich weinte danach im Badezimmer.
du im Schlaf weinst. Ich weinte mit dir.
en samen met jou gehuild.Sie hörten mich, wie ich schrie und weinte.
Sie weinte.
Ze weende.Und meine Mutter weinte immer.
En mijn moeder huilde altijd.Sie trug Trauer und weinte in meinen Armen.
Ze lag huilend en in het zwart gekleed in mijn armen.Aber meine Mom weinte immer weiter.
Maar mijn moeder bleef maar huilen.Ich weinte wie ein Baby, wie ein Gör.
Ik heb als 'n baby, als een kind gehuild.Und ich weinte.
En ik weende.Er weinte. Nein, er weinte nicht.
Hij huilde. Nee, hij huilde niet.Ich weinte danach im Badezimmer.
Ik eindigde huilend op het toilet.Während meiner ersten Nacht hier weinte ich ins Kissen.
Mijn eerste nacht hier heb ik in m'n kussen liggen huilen.Ich hielt dich im Arm und weinte mit dir.
Lk heb je omhelsd en met je gehuild.Da erhob das ganze Volk seine Stimme und weinte.
Toen hief al het volk zijn stem op, en weende.Ashley weinte und Turner und Blake fingen zu streiten an.
En Turner en Blake begonnen te ruziën. Ashley huilde.Ich brach in seinen Armen zusammen und weinte.
Viel ik huilend in zijn armen.Wenn man sie an den Haaren zog, weinte sie.
Als je aan haar haar trok, ging ze huilen.
