WERDE ERWACHSEN - vertaling in Nederlands

• word volwassen
• wordt volwassen

Voorbeelden van het gebruik van Werde erwachsen in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands

Nein. Ich werde erwachsen.
Nee, ik word volwassen.

Werde erwachsen oder gib auf.
Volwassen worden, of opgeven.

Werde erwachsen, ich kümmere mich nicht mehr um dich.
Je moet snel volwassen worden, want ik wil niet meer voor je zorgen.

Dann werde erwachsen. Hör auf.
Gedraag je dan volwassen.

Das Leben ändert sich. Werde erwachsen.
Je moet volwassen worden. Het leven verandert.

Also werde erwachsen, und werde es schnell!
Je moet volwassen worden, en snel!

Ich werde erwachsen, und du solltest das auch.
Ik ben volwassen, en jij moet ook volwassen worden.

Werde erwachsen, Becky.
Word 's volwassen, Becky.

Ich werde erwachsen, aber nie so ein Erwachsener sein wie ihr!
Ik zal opgroeien, maar ik zal nooit een volwassene worden zoals u!

Meine neue Welt braucht weniger offensichtliche Helden. Werde erwachsen.
Word volwassen. In m'n nieuwe wereld hebben we minder heldendom nodig.

Das ist was zwischen mir und Leonard. Werde erwachsen!
Word volwassen! Dit is tussen mij en Leonard!

Werde erwachsen, Hunter.
Wees een vent, Hunter.

Das ist was zwischen mir und Leonard. Werde erwachsen!
Tijdens het opgroeien! Dit is tussen mij en Leonard!

Ich werde erwachsen.
Ik ga volwassen worden.

Du hältst das alles für selbstverständlich.- Werde erwachsen.
Wordt volwassen. Je vindt het vanzelfsprekend.

Werde erwachsen und sei ein guter Vater.
Word volwassen en word de vader die hij verdient.

Werde erwachsen.
Doe 's volwassen.

Werde erwachsen! Deinem besten Freund passierte was Schönes, und du bist egoistisch.
Je beste vriend overkwam iets geweldigs, en je bent egoïstisch. Word volwassen.

Er sagte, ich werde erwachsen.
Hij zei dat ik groot werd.

Also werde erwachsen, und werde es schnell!
Je moet snel volwassen worden!