WERDEN EBENFALLS - vertaling in Nederlands

• worden ook
• worden eveneens
• zullen ook
• zijn ook
• zullen eveneens
• zijn eveneens
• worden tevens
• wordt ook
• zal ook
• wordt eveneens
• zult ook
• ook wordt
• is ook
• is eveneens
• wordt tevens

Voorbeelden van het gebruik van Werden ebenfalls in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands

Vertreter der EDQM werden ebenfalls an einer Reihe von EMEA-Arbeitsgruppen teilnehmen.
Vertegenwoordigers van de EDQM zullen ook aan een aantal werkgroepen van EMEA deelnemen.

Sie werden ebenfalls zur Befragung wegen des Todes von Taylors Vater gesucht.
Ze zijn ook verdacht inzake de dood van Taylors vader.

Im Rahmen dieser Aussprache werden ebenfalls be handelt.
In het debat zijn eveneens opgenomen.

Die Auswirkungen auf den Handel werden ebenfalls bedeutend sein.
De gevolgen voor de handel zullen eveneens van belang zijn.

Von der Errichtung des Kataster-/Grundbuchamts werden ebenfalls positive Investitionsanreize ausgehen.
Van de voltooiing van een kadaster zal ook een stimulerend effect uitgaan op de investeringen.

Die Seiten des LinuxFocus Mirrors werden ebenfalls von dieser Gruppe unterhalten.
De LinuxFocus mirror website wordt ook onderhouden door deze unit.

Chinesisch und islamische Schlamme werden ebenfalls in diesem Saal vorgestellt.
Chinees en islamitisch vazen worden eveneens in deze zaal gepresenteerd.

Zeilenabstand Optionen werden ebenfalls angeboten.
Regelafstand opties worden ook aangeboden.

Saubere Technologien werden ebenfalls eine bedeutende Rolle spielen.
Schone technologieën zullen ook een belangrijke rol spelen.

Importeure der Waren in die Gemeinschaft werden ebenfalls haftbar gemacht.
de invoerder van produkten in de Gemeenschap zijn eveneens aansprakelijk.

Die folgenden Funktionen werden ebenfalls unterstützt.
De volgende functionaliteiten zijn ook beschikbaar.

Diese Zinsen werden ebenfalls eingefroren.
Deze rente wordt eveneens bevroren.

Die grenzüberschreitenden Korridore werden ebenfalls erfasst.
In deze context zal ook aandacht gaan naar grensoverschrijdende corridors.

Handtücher und Bettwäsche werden ebenfalls gestellt.
Beddengoed wordt ook verstrekt.

Profile, die auf diese Kalibrierung zugreifen, werden ebenfalls gelöscht.
Profielen die gebruikmaken van deze kalibratie, worden eveneens verwijderd na bevestiging door de operator.

Große Einzelhändler werden ebenfalls eine Rolle spielen.
Grote detailhandelaren zullen ook een rol spelen.

geräucherten und Pfeffergerichte werden ebenfalls minimiert.
peper gerechten zijn ook geminimaliseerd.

In das Kommentarfeld eingegebene Kommentare werden ebenfalls weitergeleitet.
Eventuele opmerkingen in het vak Opmerkingen zijn eveneens doorgestuurd.

Ein 24-Stunden-Snack-Shop und ein Zimmerservice werden ebenfalls angeboten.
Een 24-uurssnackwinkel en roomservice worden ook aangeboden.

Information, Überzeugungsarbeit und Preisanreize werden ebenfalls als wichtige Instrumente vorgeschlagen.
Ook wordt gesuggereerd dat informatie, overreding en vrijstelling belangrijke instrumenten zullen zijn.